ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

弥­{书²Ä¥|³¹

 

4:1    ¥½¦Zªº¤é¤l¡A­C©M华·µªº¤s¥²坚¥ß¡A¶W¥G诸¤s¡A°ª举过¤_ÉEÌd¡FÉE¥Á³£­n¬y归这¤s¡C

4:2    ¥²¦³许¦h国ªº¥Á«e©¹¡A说¡G来§a¡A§Ú们µn­C©M华ªº¤s¡A©b¶®¦U¡@¯«ªº·µ¡C¥D¥²将¥Lªº¹D±Ð训§Ú们¡F§Ú们¤]­n¦æ¥Lªº¸ô¡C¦]为训诲¥²¥X¤_锡¦w¡F­C©M华ªº¨¥语¥²¥X¤_­C¸ô¼»§N¡C

4:3    ¥L¥²¦b¦h国ªº¥Á¤¤¬I¦æ审§P¡A为远¤è强²±ªº国断©w¬O«D¡C¥L们­n将¤M¥´¦¨𥟠头¡A§â枪¥´¦¨镰¤M¡C这国¤£举¤M§ð击¨º国¡F¥L们¤]¤£¦A学习战¨Æ¡C

4:4    ¤H¤H³£­n§¤¦b¦Û¤v¸²µå树¤U©M无ªáªG树¤U¡A无¤HÕa吓¡C这¬OÉE军¤§­C©M华亲¤f说ªº¡C

4:5    ÉE¥Á¦U©^¤v¯«ªº¦W¦Ó¦æ¡F§Ú们却¥Ã¥Ã远远©^­C©M华¢w§Ú们¡@¯«ªº¦W¦Ó¦æ¡C

4:6    ­C©M华说¡G¨ì¨º¤é¡A§Ú¥²»E¶°¿a»Lªº¡A©Û»E³QÓã¥Xªº©M§Ú©Ò惩ªvªº¡C

4:7    §Ú¥²¨Ï¿a»Lªº为§E³Ñ¤§¥Á¡A¨ÏÓã¨ì远¤èªº为强²±¤§¥Á¡C­C©M华­n¦b锡¦w¤s§@¤ýªv²z¥L们¡A从¤µª½¨ì¥Ã远¡C

4:8    §A这¦Ïú󪺰ª¥x¡B锡¦w«°¡e­ì¤å¬O¤k¤l¡fªº¤s­þ¡A从«eªº权¬`¢w´N¬O­C¸ô¼»§N¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l¡^ªº国权¢w¥²归ÉO§A¡C

 

¡i181 锡¦wªº¥Á©Î«°¦ó¥H称为¤k¤l¡H弥¤@13¡A¥|8¡A10¡A13¡j

µª¡G1. ¦b¥»书¤¤©Ò说¡A¡u锡¦wªº¥Á¡v¡]¤@13¡A¥|10¡A13¡^¡B©Î¡u锡¦w«°¡v¡B¡u­C¸ô¼»§N¥Á¡v¡]¥|8¡^¡B¥H¤Î¡u¦¨¸sªº¥Á¡v¡]¤­1¡^µ¥¦U处¤U­±¬Ò¦³¤p¦r¡u­ì¤å§@¤k¤l¡v¡]参116 题¡^¡C­^¤å¥»译为Daughter¡A·N«ä¬O¤k¤I¡A¥B³£¬O个单数¦rªº¶°Ê^¦W词¡C吕®¶¤¤译¥»¦³§@为¡u锡¦w¤p©j¡v¡B¡u­C¸ô¼»§N¤p©j¡v¡]弥¥|8¡A10¡A13¡^¡B¡u¥Á§L队¤p©j¡v¡]¤­1¡^¡C¯«¬O¬Ý­«¨º¨Ç¦b¸o恶环¹Ò¤¤¡A¤´¯à¤£³Q¸o恶©Ò¬¿¦Ã¡A«O«ù²MÏ¡ÉO贞¾Þªº¤l¥Á¡C¬G¥ýª¾弥­{±o¯«ªºÀq¥Ü¡A对¤_¥Lªº¤z¸o¤l¥Á¡A¬O¥H«s伤劝§Ù®¬¸oªº爱¤ß¡A¤´称¤§为锡¦wªº¤k¤I¡A视¤§¦p处¤k¡]参139¤Î176题¡^¡Aªí©ú¥L们»Ý­nÉoÏ¡¡I

    2.¦b¥|8节¤¤¦³两个­ì¤å¬O¡u¤k¤l¡vªº词¡A国语¥»译为¡u¤s¡vÉO¡u国权¡v¡C¡u¦Ï¸sªº°ª¥x¡v´N¬O¸s¦Ïªº¦u±æ楼¡F¤S¦p¤å²z¥»译为¡u¦u¦Ï¨c¤§¦§楼¡v¡A¤G¦b§Æ§B来¤§­ì¤å­µ¬O¡u¥H±o¥x¡v¡C这¥H±o¥x¾aªñ§B§QùÚ¡]创¤Ê¤­21¡^¡A¦b较°ª¤§­C¸ô¼»§Nªº锡¦w¤s¤W¡A¥i¥H遥远ªº±æ见¡A¨ä§Î态¦n¹³¬O锡¦wªº¤k¤I¡C为着读ªÌ©ö¤_©ú¥Õ¡A¬G译¤§为¡u锡¦w«°ªº¤s¡v¡C¦b弥赛亚°ò·þ¦A来Î`兴ªº¤é¤l¡A­C¸ô¼»§Nªº¥Á权©M国权¡A¤]­n归ÉO¥Í¤_¥H±o¥x¡]»X©º§B§QùÚ¡A弥¤­2¡^ªº­C稣°ò·þ¡C―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n

 

4:9    现¦b§A为¦ó¤j声­ú号©O¡H¯kµh§ì¦í§A§Ï¦ò产难ªº妇¤H¡A¬O¦]§A¤¤间没¦³§g¤ý吗¡H§Aªº谋¤h灭¤`¤F吗¡H

4:10  锡¦wªº¥Á¡e­ì¤å¬O¤k¤l¡f­þ¡A§A­n¯kµh§W劳¡A§Ï¦ò产难ªº妇¤H¡F¦]为§A¥²从«°¨½¥X来¡A¦í¦b¥Ð³¥¡A¨ì¤Ú¤ñ伦¥h¡C¦b¨º¨½­n»X¸Ñ±Ï¡F¦b¨º¨½­C©M华¥²±Ï赎§A脱Öä³敌ªº¤â¡C

4:11  现¦b¦³许¦h国ªº¥Á»E¶°§ð击§A¡A说¡Gº@锡¦w³Q¬¿¦Ã¡Iº@§Ú们亲²´见¦o¾D报¡I

4:12  ¥L们却¤£ª¾¹D­C©M华ªº·N©À¡A¤]¤£©ú¥Õ¥Lªº筹¦E¡C¥L»E¶°¥L们¡A¦n¹³§â¥Ý®¹»E¨ì¥Ý场¤@样¡C

4:13  锡¦wªº¥Á¡e­ì¤å¬O¤k¤l¡f­þ¡A°_来¿åâB§a¡I§Ú¥²¨Ï§Aªº¨¤¦¨为铁¡A¨Ï§Aªº¿á¦¨为铜¡C§A¥²¥´¸H¦h国ªº¥Á¡A将¥L们ªº财献ÉO­C©M华¡A将¥L们ªº货献ÉO´¶¤Ñ¤Uªº¥D¡C

 

mkg