ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¬ù§B记²Ä¤Ü¤­³¹

 

¯«ªº伟¤j¡]¤G¤Q¤­1¡ã¤G¤Q¤»14¡^

¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­³¹¬O¤ñ°Ç达³Ì¦Z¤§发¨¥¡A¤]¬O¤T¦ìªB¤Í辩论ªº结§ô¡C¦ü¥G¥L们¤w经¨ì¤F词穷ªº¦a¨B¡A说¤F¤L¥y´N¯ó¯ó¦¬场¡C¬ù§B¦b²Ä¤G¤Q¤»³¹ªºµª辩§Ï¦òÉO¤ñ°Ç达´N¡u¯«ªº伟¤j¡v这个论题§@¤ñ赛¡C

¡@¡D±R°ªªº¯«¡]¤G¤Q¤­1¡ã6¡^¢w¢w¯«¦b°ª¤Ñ¤§¤Wªv²z¤@¤Á¡A¬I¦æ©M¥­¡C¯«¬O¨º¤\±R°ª伟¤j¡A¤ë«G¡B¬P±J¬Û§Î¤§¤U¤]ÅfµM无¥ú¡A¦ó况¨õ¦Ãªº¥@¤H©O¡I¤ñ°Ç达强调¯«ªº伟¤j¡A试图¥H¦¹§éªA¬ù§B¡A¨Ï¥L认识¦Û¤vªº¨õ¤U¡C

¡@¡@¬ù§B¦b²Ä¤G¤Q¤»³¹¥H«õ­Wªº¤f§k讽¨ë¤ñ°Ç达¡A¯º¥Lªº¯«学°ª论对¡u无¯à¡v¡B¡u无¤O¡v¡B¡u无´¼¼zªº¤H¡v²@无¥Î处¡]¤G¤Q¤»1¡ã4¡^¡C±µú¦¬ù§B说¥X¥L对¯«ªº认识¡G¯«ªº权¯à¹ü显¤_¦t©z¤§¤¤¡I

¡@¡D¯«´xºÞ阴间¤Î¦º¤`¡]¤G¤Q¤»5¡ã6¡^¢w¢w¯«ªºªv权¤£单¦b°ª¤Ñ¤§¤W¡A¤]¤U达阴间¡A²`¤Î¦º¤`¡C

¡@¡D¯«´xºÞ¤Ñ¦a¡]¤G¤Q¤»7¡ã10¡^¢w¢w¯«¦b¤ÓªÅ¤¤¦w±Æ¤@¤Á¨ü³yª«¡A¥_Ìå¡B¤j¦a¡B¤ª±m¡B¤ôÉa¤Î¤ô¬y¬Ò¦bÍ¢ªººÞ¨î¤§¤U¡C

¡@¡D¯«´xºÞÉEª«¡]¤G¤Q¤»11¡ã13¡^¢w¢w°ª¤s®mÌd¡]¤Ñªº¬W¤l¡^©M¨L¬v¤j®ü¡A®ü©Ç©Ô«¢§B©M§Ö³D³£¨üÍ¢ºÞªv¡C

¡@¡@这¦ì伟¤jªº¯«¤£¥u°ª°ª¦b¤W¡A¤]¦s¦b¤_¤Ñ¦aÉEª«©M¤H间¡C¬ù§B·P叹¦a说¯«¬O¨º¤\°ª¶W伟¤j¡A¤H©Ò¯à领®©ªº¤£过¬OÍ¢¤u§@ªº¨Ç·L¡F¯«给§Ú们ªº启¥Ü虽响«G¦p¹p¡A§Ú们©Ò¯à§v见ªº¤£过¬O¡u·L声¡v¦Ó¤w¡]¤G¤Q¤»14¡^¡C¬ù§Bªº见¸ÑÐ`过¤ñ°Ç达ªº¦a¤è¡A¦b¤_´ù¤pªº¤H¤]¥i¥HÊ^验ÉO认识伟¤jªº¯«¡C

¬è祷¡@¯«°Ú¡Aúë¯u伟¤j¡Iúë虽±R°ª伟¤j¡A¦ý¦b°ò·þ¨½却¦¨¤F§Ú们ªº¤Ñ¤÷¡AÉO§Ú们¬O¨º¤\±µªñ¡A§Ú赞¬üúë¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

iii. ¤ñ°Ç达¡]¤Ü¤­1¡ã6¡^

¡@¡@讨论¤L¥G¤w经¨ì¤Fµ¬¯h¤O尽ªº¦a¨B¤F¡A¤ñ°Ç达³Ì¦Z¤@½g讲论ªº简µu¡AÉO琐ªk³Ì¦Z¤@½g讲论ªºµu¯Ê¡A说©úªB¤Í们¤w经¯Ó尽¥L们ªº¤OÉa¤F¡C·Q­n从ªþªñªº¬ù§B讲论¦¬¶°¤@¨Ç话来扩¥R¤ñ°Ç达ªº发¨¥¡A¬O难¥H¥O¤H«HªAªº¡A¦]为单¬O¬Û对§Ü¤§¸Ñ决¤èªkªº数¥ØÉO¦h变¤Æ¡A´N¨¬¥H¥O读ªÌ头©ü²´ªá¤F¡C¤ñ°Ç达无¤Oªº观©À¡A§Ú们¤j³¡¤À³£¤w经¦b«e­±§v过¤F¡A¬O©Ò¦³¥X场ªÌ¦@³q¤§陈µÄ滥调ªº¯«学¡C

¡@¡@2¡ã3.¡@¦b¬Y¤@¤è­±¡A¤ñ°Ç达¦b¬ù§Bªº§ð击¤§­±«e§@¤F·N¨ý²`长ªººM°h¡A¥L¤£¦A¦p¦¹¦³§â´¤¦a说¨ì¯«对恶¤Hªº审§P¡C®ÚÕu¤C¤Q¤h译¥»¡A²Ä¤@¥y话¬O个问¥y¡AÉO¤U­±ªº问¥y¤@­P¡F这¨Ç问¥y¥H¤@Ïú¤è¦¡预¥Ü¥X¯«¦Û¤v«Ü§Ö´N­n¦b§óºë¥©ªº层­±¤W发¥Xªº问题¡C¤ñ°Ç达°ª飞³t°k¡A¦Ó¥B­É着强调¥¦¤j¶qªº©~¥Á¡A来·t¥Ü¤£¤î¯«无­­¶qªº资·½¤£¯à¨ü¨ìªý挠¡A¦Ó¥B没¦³¤@个¤H¯à°ø±æ¤F¸Ñ¯«ªº¥ø画344¡F¬ù§B没¦³对这样ªº¥D张§@争论¡A¦ý¨ä±À论¦óµ¥¤£¦P¡I®ÚÕu¤ñ°Ç达ªº¬Ýªk¡A®z¤pªº¤H¦b¯«无­­¤jªº¤ß¤¤ºâ¤£¤F¤°¤\¡F¦ý¬ù§B却认为¯«¯à够给¤©¨C个个别ªº¤H³Ì§¹¾ãªº个¤H关顾¡A显µM¬O¦]着Í¢无穷ªº认ª¾¯à¤O¡C

¡@¡@3¡ã6.¡@尽ºÞ¦³¨Ç学ªÌ认为这­º诗¬O断简残½g¡A这¤L节经¤å却§e现¥X¬ü丽ªº匀称¡C¤ÑÊ^¡]3¡B5节¡^ÉO¤H¡]4¡B6节¡^¥æ´À¥X现¡C§Ú们¤S¦^¨ì¥H§Qªk©Ò´£¥Xªº²Ä¤@个论点¤W¡]¥|17¤Î¤U¡^¡A当¤ÑÊ^ÉO¯«ªº¥ú«G¤ñ拟时¡A¥ß¨è现¥X¦óµ¥Åf²H无¥ú¡A这观©À§â¤H§ë¤J¤@个§ó¶Â·tªº阴¼v¤¤¡F¦pªG诸¤Ñ©|¥B¤£¬OÏ¡净ªº¡A¨º¤\¥O¤H¶û恶ªº¡B¥²¦´§¥ªº¤H岂¤£¬O§ó为¤£Ï¡吗¡]¤Q¤­14¤Î¤U¡^¡H这§v°_来¹³¬O¥þµM败§¥ªº¤@个«D±`´d观ªº±Ð义¡F¦b¯«­±«e¡A没¦³¥ô¦ó¤@个¤H¥i¥H±o着Ï¡净©Î称义345¡A¤H¬O¦ä¢w¢w³I状¥®¦ä¡]6节¡^¡C¦b这«D±`¥O¤H讨厌ªº¡B没¦³¬ß±æªº语调¤¤¡A¬ù§BªºªB¤Í们结§ô¤F¥L们ªº发¨¥¡C

 

344 虽µM¦³¨Ç¤H发现¥ú«G¡]3b节¡^¥i³Q±µ¨ü为军队ªº¥­¦æ词¡A¤×¨ä¬O¦]为¥¦ªº·N义经±`¬O¡u¤Ó阳¡v¡A¥H¤Î²Ä5节´£°_ªº¤ë«G©M¬P±J¡A NEB ®ÚÕu LXX¡A读§@¡u¥ñ击¡v¡C

345 ©_©Çªº¬O¡A这个ªB¤Í­ì¥ý³£称¬O¡u无¶d¡v¡B¡u¥¿ª½¡vªº¤H¡A现¦b却¾D¨ì©¿²¤¡C

¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

ms#