出埃及记

 

3  " 全能的神" (希伯来文是E lShaddai),是强壮或有力的神。参看创世记十七章1节的脚注。列祖都认识耶和华的名字(创一三4),但直至此时,以色列人才知道祂是拯救以色列脱离埃及人之捆绑的那位。

4 关於"迦南地"的应许,参看创世记十三章15节和十七章8节。

6 "我要……救赎你们"。直译作:我要做一个近亲买赎者(希伯来文是goel)。参看创世记四十八章1516节的脚注。这用语暗示救赎者与被赎者之间有亲密而个人的关系。

12 "拙口笨舌"。原文是"未受割礼的嘴唇",即不能雄辩滔滔地说话(比较四10)。

1427 这里插入以色列人的族谱,为的是识别摩西与亚伦的家系,好指出他们是刚被委派去肩负拯救以色列人的重任(比较29节)。

  

 

返回首页 | 返回本书目录 |