ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

约¿«³ü书²Ä¤G³¹

 

³ü¡B内®e纲­n

 

¡i¦p¦ó«O¥þ¬Û¥æ¡j

   ¤@¡B¾a¨º义ªÌ­C稣°ò·þ±o»X¤÷¯«³j¸o(1~2)

   ¤G¡BÂÇ¿í¦u¥D爱ªº©R¥O±o¥H¦í¦b¥ú©ú¤¤(3~11)

         1.¿í¦u这爱ªº©R¥O¬O认识¥Dªº¤H©Ò¯S¦³ªº(3~4)

         2.¿í¦u这爱ªº©R¥O¬O¦í¦b¥D¨½ªº¤H©Ò¯S¦³ªº(5~6)

         3.这爱ªº©R¥O¬O¤@条旧¦Ó·sªº©R¥O(7~8)

         4.爱§Ì¥Sªº´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤(9~11)

   ¤T¡BÂǥͩRªº认识¦Ó«O¥þ¬Û¥æ(12~29)

         1.认识¤÷©M¥@¬É(°¸¹³)¤§¤£¦P(12~17)

         2.认识­C稣°ò·þ©M敌°ò·þ¤§¤£¦P(18~23)

         3.认识®¦»Iªº±Ð训©M¤Hªº±Ð训¤§¤£¦P(24~27)

         4.¦í¦b¥D¨½­±¦}¦æ¤½义¤§¤H³£¬OÍ¢©Ò¥Íªº(28~29)

 

贰¡B³v节详¸Ñ

 

¡i约³ü¤G1¡j¡u§Ú¤p¤l们­þ¡A§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¨½§Ú们¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§Úªº¤p«Ä¤l们¡A§Ú将这¨Ç¨Æ写给§A们¡A¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¤F¸o¡A¦b¤÷¨º¨½§Ú们¦³¤@¦ì¥N¨DªÌ¡A´N¬O¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤p¤l¡v¤p«Ä¡A«Ä¤l¡F¡u­n¡v为ªº¬O¡F¡u¤¤«O¡v«O´f师¡A¦w¼¢ªÌ¡A训¼¢师¡A¥N¨DªÌ¡A辩护ªÌ¡A帮§U¨D±¡ªº¤H¡A¦b®Ç©I唤ªÌ¡F¡u¨º义ªÌ¡v¨º¤½¥¿ªº¤H¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Ú¤p¤l们­þ¡A§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¡v¡y§Ú¤p¤l们­þ¡z这¤fÉa¬yÅS¯«®a¤¤¤÷¦Ñ对±ß辈ªº·O爱©M关Êä¡F¡y这¨Ç话¡z«ü¥»书²Ä¤@³¹ªº话¡A¯S«ü5¦Ü10节认¸oªÌ¥²»X³j¸oªº话¡C

         ¡u¬O­n¥s§A们¤£¥Ç¸o¡A¡v¡y¤£¥Ç¸o¡z·N«ü¤£¦s¤ß¬G·Nªº¥Ç¸o¡A¥ç§Y¤£©ñ纵¦×Ê^¡A¦Ó让¯«¥Í©Rªº¹D¦b¤ß¨½´x权(参¤T9¡F¤­18)¡C

         ¡u­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¡v¡y¥Ç¸o¡z·N«ü无¤ß¤§¥¢ªº°¸¦Ó¥Ç¸o(参罗¤C18~20)¡C

         ¡u¦b¤÷¨º¨½§Ú们¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡A¡v¡y¦b¤÷¨º¨½¡z«ü¦b¤Ñ¤W¯«ªº­±«e(参来¥|14)¡A这¨½¥Î¡y¤÷¡z¦r¥N´À¡y¯«¡z¦r¡A¦ü¥G¦³·N将«H®{©Ò¥Ç±o¸o¯«ªº¨Æ¡A归纳为¯«®a¤¤©Ò发¥Íªº·N¥~¨Æ¬G¡F¡y¤¤«O¡z«ü¥D­C稣¬O¨º辩护ªÌ¡A为®×¥ó´£¨Ñªk«ßªº´©§U¡A¦b¯«­±«e´À§Ú们¬è¨D(参来¤C22~25)¡F¡y¨º义ªÌ­C稣°ò·þ¡z«ü¥D­C稣¥þµM无¸o¡A却为§Ú们ªº¸o担当¸oªº¦D罚¡A满¨¬¤F¯«¤½义ªº­n¨D¡A±©Í¢¦³资®æ´À§Ú们辩护¡A¬GÍ¢ªº¥N¨D¨ã¦³¥\®Ä¡A¯à¥­®§¤÷¯«ªº义«ã¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«¬O§¹¥þªº¡A¦]¦¹Í¢对Í¢¤l¥Áªº­n¨D¤]¬O绝对§¹¬üªº¡F¯«ªº话¤£¬O说¥s§Ú们¤Ö¥Ç¸o¡A¦Ó¬O说¥s§Ú们¤£¥Ç¸o(参约¤K11)¡C

         (¤G)«H®{¦³¥i¯à­Ê«î¯«ªº³j¸o¤§®¦(参¤@7~9)¡A¦Ó¤£§â¥Ç¸o当§@¤@¦^¨Æ¡A认为¤Ï¥¿¯«会³j§K¡A¤]´N¤£«ç¤\·V¨¥§Ù¦æ¤F¡C

         (¤T)§Ú们«H®{¤]¤£过¬O¡u¤H¡v¡A©Ò¥H当§Ú们¾a¥DÖÃ弃¸o恶ªº时­Ô¡A§Ú们¤´¦³¥i¯à会¥Ç¸o¡F·P谢¯«¡AÍ¢¤]为§Ú们¥i¯àªº¥¢败§@¤F¦w±Æ¡C

         (¥|)¤£¥¿±`ªº°ò·þ®{对¤_¥Ç¸o¦³两ÏúÌåºÝ¤£¨}ªº¤Ï应¡G­Y¤£¬O©ñ胆¥Ç¸o¦Ó¤£¨ü约§ô¡A«K¬O对¤_¥Ç¸o无¯à为¤O¥H­P¦Ç¤ß丧§Ó¡C

         (¤­)¡u¦b¤÷¨º¨½¡v这¥y话说¥X¡G«H®{纵¨Ï¦³¥i¯à¦]¥Ç¸o¦Ó¯}§¥¤FÉO¯«ªº¬Û¥æ¡A¦ý¤÷ÉO¤I¤kªº关¨t却¥Ã¤£会¤¤断¡C

         (¤»)¥D­C稣¤w§@¤F§ó¬ü¤§约ªº¤¤«O¡C¤Z¾a着Í¢进¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡F¦]为Í¢¬O长远¬¡着¡A´À¥L们¬è¨D(来¤C22¡A24)¡C

 

¡i约³ü¤G2¡j¡uÍ¢为§Ú们ªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¤£¬O单为§Ú们ªº¸o¡A¤]¬O为´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡v

¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦}¥BÍ¢为§Ú们ªº¸o(Î`数词)¡A(§@¤F)¥­®§ªº²½ª«¡F¤£仅¬O为§Ú们ªº(¸o)¡A¤]¬O为©Ò¦³¥@¤Hªº(¸o)¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u§@¤F¡v¬O¡A´N¬O¡F¡u®¾¦^²½¡v¥­®§©Á«ã¡A¨Ï满·N¡A¨Ï©M¸Ñ¡A¾B盖¡A赎¥h¡F¡u单¡v单独¡A¥u¦³¡F¡u´¶¤Ñ¤U¤H¡v¥þ³¡¥@¤H¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡uÍ¢为§Ú们ªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¡v¡y§Ú们ªº¸o¡z«ü§Ú们ªº¸o¦æ¡A¡y¸o¡z¦r­ì¤å¬OÎ`数词¡A«ü§Ú们©Ò¥Ç¤@¤Áªº¸o¦æ¡A¥]¬A±o±Ï¥H¦Zªº¸o¦æ¡F¡y®¾¦^²½¡z«ü¥­®§¯«¤§©Á«ãªº²½ª«¡A¥D­C稣¤£仅为§Ú们ªº¸o¦V¯«¥N¨D(1)¡A¦}¥BÍ¢¦Û¤v´N¬O¨º¥­®§¯«©Á«ãªº²½ª«¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W牺¬¹Í¢¦Û¤v¡A¦¨¤F¯à¥­®§¯«©Á«ãªº±©¤@²½ª«¡C

         ¡u¤£¬O单为§Ú们ªº¸o¡A¤]¬O为´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡A¡v¡y§Ú们¡z«ü«H®{¡F¡y´¶¤Ñ¤U¤H¡z·N«ü¥j¤µ¤¤¥~¡B¤£论«H©Î¤£«Hªº¤H¡F¥D­C稣¦b¤Q¦r¬[¤W赎¸oªº¥\®Ä¡A¹M¤Î¤@¤Á¥@¤Hªº¸o¡A¦ý¥²须¬Û«Hªº¤H¤~¯à¨ú¥Î¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥D­C稣¤S¬O¡u¤¤«O¡v(1)¡A¤S¬O¡u®¾¦^²½¡v¡FÍ¢¤S¬O¨º¤j²½¥q¡A¤S¬O¨º²½ª«¡C

         (¤G)¥D¬O¡u®¾¦^²½¡v¡A¨¬¥H®¾¦^¯«©M´¶¤Ñ¤U¤Hªº关¨t¡A没¦³¥ô¦óµu¯Ê¡A¦ý­Y¤H¤£ªÖ«H¦Ó±µ¨ü¡A´N无ªk经历¨ä¥\®Ä¡C

         (¤T)§Ú们¤£仅¦b±o±Ï时¾a¥D§@¡u®¾¦^²½¡v¡A±o¥HÉO¯«©M¦n¡A¦}¥B¦b±o±Ï¤§¦Z¡A¤´继续¾a¥D§@¡u®¾¦^²½¡v¡A±o¥HÉO¯«维«ù¬Û¥æ¡C

 

¡i约³ü¤G3¡j¡u§Ú们­Y¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡A´N晓±o¬O认识Í¢¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§Ú们­Y¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡AÕu¦¹¡A§Ú们«K晓±o§Ú们¤w经认识¤FÍ¢¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¿í¦u¡v«O¦u¡A¬Ý¦u¡A¦u卫¡F¡u诫©R¡v©R¥O¡A规条¡F¡u晓±o¡vª¾¹D¡A©ú¥Õ¡F¡u认识¡v(­ì¤åÉO¡u晓±o¡v¦P¦r¡v)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Ú们­Y¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡A¡v¡y­Y¡z«ü¥XÉO¯«¬Û¥æªº¥t¤@个条¥ó¡A1~2节¤D®øÌå¤è­±ªº条¥ó¡A3~11节¤D积Ìå¤è­±ªº条¥ó¡F¡y¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡z«ü¿í¦u¥D©Ò赐给§Ú们ªº©¼¦¹¬Û爱ªº©R¥O(参约¤Q¤T34)¡C

         ¡u´N晓±o¬O认识Í¢¡A¡v¡y晓±o¡z«ü¥D观经历¤Wªº¤F¸Ñ¡Bª¾¹D¡F¡y认识Í¢¡z¥ç«ü¥D观经历¤W对¥Dªº认识¡Bª¾¹D¡C§ÆÛK­ì¤å¦³两Ïú认识©Îª¾¹D¡A¤@Ïú¬O«È观¹D²z¤W经过学习©Ò±oªº认识(oida)¡A¥t¤@Ïú则¬O¥D观经历¤W经过Ê^验©Ò±oªº认识(ginosko)¡A¥»节ªº¡y晓±o¡z©M¡y认识¡z§¡为¦ZªÌ¡A¦ý时¦¡¤£¦P¡A¡y晓±o¡z¬O现¦b¦¡¡A¦Ó¡y认识¡z则¬O§¹¦¨¦¡¡A§t¦³¤w经开©l认识¡A¦}¥B还¦b继续¤£断ªº认识¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú们¤£¦ý»Ý­n¾a¥D­C稣­×Î`ÉO¯«¬Û¥æªº关¨t¡A¦}¥B还­n¾a¿í¦æ¥Dªº©R¥O¡A来«P进©M发®iÉO¯«¬Û¥æªº关¨t¡C

         (¤G)¯u¥¿¡uª¾¤vª¾©¼(¥D)¡vªº±K诀¡A¤D¬O实际¦b¥Í¬¡¦æ为¤W经历©MÊ^验¥D爱ªº¤ß肠¡A¨­Ê^¤O¦æ¥D爱ªº©R¥O¡C

         (¤T)«H®{¤£¥i仅ÂÇ头脑ªº学习来认识¯«¡A¦}¥B还­nÂÇ亲¨­经历¥Dªº话来认识Í¢¡C

         (¥|)¤Z¬O¤£¯à¨Ï§Ú们©w·N¿í¦æ¯«¯u²zªº¥ô¦óª¾识¡A³£¬OªÅ¬}¦Ó无ɲ­Èªº¡A¥¿¦p当¤éªº²½¥q长©M¤å¤h¡A©úª¾弥赛亚­n­°¥Í¦b§B§QùÚ¡A却无·N随¦P东¤èªº³Õ¤h¥h寻访(参¤Ó¤G1~8)¡C

 

¡i约³ü¤G4¡j¡u¤H­Y说§Ú认识Í¢¡A却¤£¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡A«K¬O说谎话ªº¡A¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ß¨½¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¨º说¡y§Ú¤w经认识¤FÍ¢¡z¡A却¤£谨¦uÍ¢ªº©R©R¡A¤D¬O说谎ªº¤H¡A¦}¥B¥Lªº¨½­±没¦³¯u²z¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u认识¡vª¾¹D¡A©ú¥Õ¡F¡u¿í¦u¡v«O¦u¡A¬Ý¦u¡A¦u卫¡F¡u诫©R¡v©R¥O¡A规条¡F¡u说谎话ªº¡v虚谎ªº¡F¡u¯u²z¡v¯u实¡A¯u¹D¡A诚实¡F¡u¤ß¨½¡v¨½­±(­ì¤å无¡u¤ß¡v¦r¡v)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤H­Y说§Ú认识Í¢¡A¡v¡y¤H¡z·N«ü¦Û称¬O«H®{ªº¤H¡A¥]¬AÉݺݰ²±Ð师©M¥¢败ªº¯u«H®{¡F¡y­Y说认识Í¢¡z许¦h¤H³ß欢¦Û认为认识¥DªÌ¡AÂÇ¥H°ª©ï¦Û¤v¡B±Ð训别¤H¡C

         ¡u却¤£¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡A¡v¡y¿í¦u¡z­ì¤å¬O现¦b时态¡Aªí¥Ü¤£断¡BùÚ±`ªº¦æ动¡F¡y¤£¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡z«ü¥¼¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤经±`ªí现¥X爱§Ì¥Sªº¦æ为¡C

         ¡u«K¬O说谎话ªº¡A¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ß¨½¤F¡A¡v¡y说谎话¡z«ü¨ä¦Û§Ú«Å称认识¥Dªº话¡A©M¨ä实际ªº¦æ为¬Û­I¡F¡y¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ß¨½¡z«ü¯u²zªº¹D¦b这¤Hªº¨½­±显¤£¥X¥\®Ä¡A¦p¦P无¦³¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥¿Ú̪º«H¤ß¡A¬O¥¿±`¥Í¬¡ªº°ò础¡F§Ú们从¤@个¤Hªº¥Í¬¡为¤H¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L¦³§_¥¿Ú̪º«H¥õ¡C

         (¤G)°ò·þ®{虽µM会°¸¦Ó¥Ç¸o(1节¡F¤@8)¡A¦ý¦b¥¿±`ªº±¡况¤U¡A¥Í¬¡¦æ为远Öøo¡A¦}¿í¦æ¥Dªº诫©R¡C

         (¤T)¤f称认识¥D¡A¦æ为却违­I¥D©R¥Oªº¤H¡A¤D¬O¥@¤W³Ì¤jªº说谎ªÌ¡C

 

¡i约³ü¤G5¡j¡u¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡A爱¯«ªº¤ß¦b¥L¨½­±实¦b¬O§¹¥þªº¡C从¦¹§Ú们ª¾¹D§Ú们¬O¦b¥D¨½­±¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡uµM¦Ó¤Z谨¦uÍ¢话ªº¡A¯«ªº爱´NÚÌ实¦b¥Lªº¨½­±³Q¦¨¥þ¤F¡C从¦¹§Ú们ª¾¹D§Ú们¬O¦bÍ¢¨½­±¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¿í¦u¡v«O¦u¡A¬Ý¦u¡A¦u卫¡F¡u¥D¹D¡vÍ¢ªº话(logos)¡F¡u爱¡vÉo爱(agape)¡F¡u实¦b¡v¯u¡AÚÌ实¡F¡u§¹¥þ¡v§¹备¡A¦¨¥þ¡A达¨ì¥Ø标¡F¡uª¾¹D¡v晓±o¡A©ú¥Õ¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡A¡v¡y¥D¹D¡z·N«ü¥Dªº话¡A¥Dªº话§t义¤ñ¡y¥Dªº诫©R¡z(4)§ó广ªx¡F¡y¿í¦u¥D¹D¡z¥]¬A¤F¿í¦u¥D爱ªº©R¥O¡C

         ¡u爱¯«ªº¤ß¦b¥L¨½­±实¦b¬O§¹¥þªº¡A¡v¡y爱¯«ªº¤ß¡z­ì¤å¬O¡y¯«ªº爱¡z¡A¥»书©Ò¥Îªº¡y爱¡z¦r(agape)³£属¦P¤@个¦r¡F¡y¦b¥L¨½­±¬O§¹¥þªº¡z·N«ü¦b¥L¨½­±³Q¦¨¥þ¡A¡y¯«ªº爱¡z¥»来¬O§¹¥þªº¡A¦ý¦b«H®{ªº¨½­±¡A¨Ì¦U别ªº属灵¥ú´º¦Ó¦³¤£¦Pµ{«×ªº®i现¡A随¦U¤H¿í¦u¥D¹Dªº±¡况¡A这爱会³v渐³Q¦¨¥þ达¨ìÌå­P¡C

         ¡u从¦¹§Ú们ª¾¹D§Ú们¬O¦b¥D¨½­±¡A¡v¡y从¦¹¡z«ü®ÚÕu这个¡F¡y§Ú们ª¾¹D¡z«ü§Ú们¦b¥D观经历¤W±o¥Hª¾¹D(3节¡y晓±o¡z­ì¤å¦P¦r)¡F¡y§Ú们¬O¦b¥D¨½­±¡z¦]为±©¦³¦b¥D¨½­±¤~会运¥Î¯«ªº爱¥h爱¤H¦}爱¯«¡A¦b¥D¤§¥~则会凭¨º条¥ó¦¡ªº¡y¤H间ªº±¡爱¡z(phileo)¥h爱¤H¦}爱¯«¡A¬GÂǦ¹§Ú们±oª¾§Ú们¬O¦b¥D¨½­±¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¥Dªº¹D¡vÉO¡u¯«ªº爱¡v(­ì¤å)©¼¦¹¬Û关¡F¥Dªº话¼v响§Ú们¨ì¬Æ¤\µ{«×¡A¯«ªº爱¦b§Ú们¨½­±¤]¸ò着³Q¦¨¥þ¨ì¬Æ¤\µ{«×¡C

         (¤G)当§Ú们º@·N¿í¦æ¥Dªº¹D时¡A¯«ªº爱´N达¨ì¥Øªº¡A§¹¦¨¤u§@¡A¨Ï§Ú们¤ß¤¤¦³对Í¢顺ªAªº·P觉¡C

         (¤T)顺ªA©M爱¤ß¡A¬O«H®{¯u°²ªº试验¡A¤]¬O¥ú¤¤¥Í¬¡ªº­n¯À¡C

         (¥|)¤@个«H®{¬O§_¬¡¦b¥D¨½­±¡A¨äÚÌÕu¤D¦b¤_¡u¯«ªº爱¡v¬O§_³Q¦¨¥þ(参¤T14)¡C

 

¡i约³ü¤G6¡j¡u¤H­Y说¥L¦í¦b¥D¨½­±¡A´N该¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¨º说¦í¦bÍ¢¨½­±ªº¡A´N应当·ÓÍ¢©Ò¦æªº¡A¥L¦Û¤v¤]¦P样¥h¦æ¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¦í¦b¡v©~¦í¡A长¦s¡A¦w®a¡F¡u该¡v亏¤í¡A²z当¡F¡u·Ó¡v¥¿¦p¡A¹³¨º样¡F¡u©Ò¦æ¡v¦æ¨«¡A¦æ¨Æ¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤H­Y说¥L¦í¦b¥D¨½­±¡A¡v¡y¦í¦b¥D¨½­±¡z¤ñ¡y¦b¥D¨½­±¡z(5)µ{«×§ó²`¡A«ü继续¤£断¥BùÚ¤[ªº¦b¥D¨½­±¡A¤w¦¨为¤@个¤H¥Í¬¡为¤Hªº惯±`¼Ò¦¡¡C

         ¡u´N该¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡A¡v¡y¥D©Ò¦æªº¡z«ö¤W¤U¤å¡A这¨½¯S«ü¥D«ç样爱§Ú们¡F¡y·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡z«ü§Ú们¤]­n«ç样¬Û爱(参约¤Q¤T34)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú们¤£应当¥u满¨¬¤_¡u¦b¥D¨½­±¡v¡A¦Ó该进¤@¨B°l¨D¡u¦í¦b¥D¨½­±¡v¡C

         (¤G)¡u¦í¦b¥D¨½­±¡v¬Û当¤_¡uÉO¥D¦P¦æ¡v¢w¢w¥D«ç样¦æ¡A§Ú们¤]当«ç样¦æ¡C

         (¤T)«H®{©M¥Dªº关¨t¶V¬O亲±K¡A´N¶V当¼v响¨ì§Ú们¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤H际关¨t¡F§Ú们¤£¥i¯à属灵¨ì¤@个¦a¨B¡A§¹¥þ¤£顾别¤H¡C

         (¥|)§Ú们¦³责¥ô尽¶q¨Ï§Ú们ªº¦æ¨Æ为¤H¡AÉO§Ú们©Ò»Xªº®¦¬Û称(参¥±¥|1)¡C

 

¡i约³ü¤G7¡j¡u亲爱ªº§Ì¥S°Ú¡A§Ú写给§A们ªº¡A¤£¬O¤@条·s©R¥O¡A¤D¬O§A们从°_ªì©Ò¨üªº旧©R¥O¡F这旧©R¥O´N¬O§A们©Ò§v见ªº¹D¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u亲爱ªº¡A§Ú写给§A们ªº¡A¤£¬O¤@条·sªº©R¥O¡A¤D¬O¤@条旧ªº©R¥O¡A¬O§A们从¤@开©l´N¤w¦³ªº¡G这旧ªº©R¥O´N¬O§A们从¤@开©l©Ò§v见ªº话¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u·s¡v·s鲜¡A从¥¼¦³过ªº¡F¡u©R¥O¡v诫©R¡A规条¡F¡u°_ªì¡v­ìªì¡A开ºÝ¡F¡u旧¡v¥j¦Ñªº¡A陈旧ªº¡F¡u¹D¡v话¡A¨¥语(logos)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u亲爱ªº§Ì¥S°Ú¡A§Ú写给§A们ªº¡A¤£¬O¤@条·s©R¥O¡A¡v¡y·s©R¥O¡z¦b¦¹«ü«H®{从«e©Ò没¦³§v过ªº©R¥O¡A·N§Y«üÉo经¨½­±©Ò没¦³记载ªº©R¥O¡C

         ¡u¤D¬O§A们从°_ªì©Ò¨üªº旧©R¥O¡A¡v¡y从°_ªì¡z«ü¦Û从¬Û«H¥Dªº时­Ô开©l¡F¡y旧©R¥O¡z«ü¥H«e´¿经±µ¨ü过ªº©R¥O¡C

         ¡u这旧©R¥O´N¬O§A们©Ò§v见ªº¹D¡A¡v¡y§A们©Ò§v见ªº¹D¡z«ü关¤_¥D©Ò赐给§Ú们­n¡y©¼¦¹¬Û爱¡zªº©R¥O(参约¤Q¤T34)¡C

         ¥»节©Ò谓ªº¡y·s旧¡z¦}¤£¬O«ü©Ê质¤Wªº·s旧(¨Ò¦p¤Ó¤E16~17)¡A¦Ó¬O«ü时间¤Wªº·s旧¡A¥ç§Y«H®{从«e©Ò§v过ªº为旧¡A©|¥¼§v过ªº为·s¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)Éݺݨ¸说©¹©¹¥H¡y·s¡z±Ð训为¦Û»¨¡A¦Ó许¦h°ò·þ®{¤]³ß·s厌旧¡A对¤_¦Û¤v©Ò§v过ªº¹D²z¤£¦A¨ü§l¤Þ¡A¥H­P让ÉݺݱÐ训¦³Éó¥i­¼¡C

         (¤G)«H®{虽µM应当ÖÃ开¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O°l¨D¨ì§¹¥þªº¦a¨B(来¤»1)¡A¦ý绝¤£¥i丢弃¨º¨Ç开ºÝªº¹D²z¡A¥ç§Y¤£¥i弃绝°_ªì©Ò§v见ªº¹D¡C

 

¡i约³ü¤G8¡j¡u¦AªÌ¡A§Ú写给§A们ªº¡A¬O¤@条·s©R¥O¡A¦b¥D¬O¯uªº¡A¦b§A们¤]¬O¯uªº¡F¦]为¶Â·t渐渐过¥h¡A¯u¥ú¤w经·ÓÄ£¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u(¤£过)¡A§Ú写给§A们ªº¡A¤S¬O¤@条·sªº©R¥O¡G这¦bÍ¢¨½­±©M¦b§A们¨½­±³£¬O¯u实ªº¡F¦]为¶Â·t¥¿¦b过¥h¡A¯uªº¥ú¤w经·ÓÄ£着¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¦AªÌ¡v¤S¡A还¡A­«·s¡F¡u¯uªº¡v¯u¥¿ªº¡A¯u实ªº¡A诚实ªº¡F¡u渐渐过¥h¡v©¹«e¨«¡A从®Ç经过¡F¡u·ÓÄ£¡v·Ó©ú¡A显©ú¡A显现¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¦AªÌ¡A§Ú写给§A们ªº¡A¬O¤@条·s©R¥O¡A¡v¡y·s©R¥O¡z©R¥O¥»¨­虽µM¤£·s(7)¡A¦ý对§Ú们«H®{¦Ó¨¥¡A¦b§Ú们实¦æªº时­Ô¡A总会¦³¤@Ïú崭·sªº«G¥ú©M·P觉¡A¦}¥B经历·sªº¨Ñ应©M¯à¤O¡C©Ò¥H¥»节ªº¡y·s©R¥O¡z¦³别¤_²Ä¤C节¡A这¨½¤D«ü©Ê质¤Wªº·s¡C

         ¡u¦b¥D¬O¯uªº¡A¦b§A们¤]¬O¯uªº¡A¡v¥»¥y«ö­ì¤å开头¦³¡y这¡z¦r(which)¡A«ü¤W¥y¡y·s©R¥O¡zªº说ªk¡F¡y¦b¥D¬O¯uªº¡z«ü¥D对§Ú们«H®{ªº启¥Ü©M¨Ñ应¡A¨C¤é³£¬O±`·sªº¡F¡y¦b§A们¤]¬O¯uªº¡z«ü§Ú们对这©R¥Oªº·P¨ü©M经历¦Ó¨¥¡A¤]¬O¨C¤é±`·sªº¡C

         ¡u¦]为¶Â·t渐渐过¥h¡A¯u¥ú¤w经·ÓÄ£¡A¡v¡y¶Â·t¡z«ü¸o恶©M«ë§Ì¥Sªº¶Â·t(参¤@6¡F¤G9)¡F¡y渐渐过¥h¡z«ü«H®{­Y¿í¦æ¥D爱ªº©R¥O¡A¦]着经历¥Dªº¨Ñ应¡A¦ÛµM¦ÓµM¸oªº¯à¤O©M«ë§Ì¥Sªº¤ß会³v渐减¤Ö¡A终¦Ü®ø³u¡F¡y¯u¥ú¡z«ü从¥Dªº¥Í©R©MÍ¢ªº话©Ò发¥Xªº«G¥ú(参ªL¦Z¥|4~6)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{¨C¦¸°@读¯«ªº话¡A¨É¨ü¦}经历¥Dªº¥Í©R¡A总会¦³·sªº·P¨ü©M«G¥ú¡A¦]为Éo灵¤@ª½¦b§Ú们¨­¤W§ó·s§Ú们(参¦h¤T5)¡C

         (¤G)§Ú们­Y¬¡¦b¡y¦Ñ§Ú¡zªº¨½­±¡A´N无论¬Æ¤\¨Æª«³£¬O旧ªº¡A¦ý­Y¬¡¦b¥Dªº¨½­±¡A¤Z¨Æ³£¬O·sªº¤F(参ªL¦Z¤­17)¡C

         (¤T)¶Â·t¤£¯à©è挡¯u¥ú¡F§Ú们¶V¬O亲ªñ¯u¥ú¡A§Ú们¨½­±ªº¶Â·t´N¶V渐®ø¥¢¡C

 

¡i约³ü¤G9¡j¡u¤H­Y说¦Û¤v¦b¥ú©ú¤¤¡A却«ë¥Lªº§Ì¥S¡A¥L¨ì¦p¤µ还¬O¦b¶Â·t¨½¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¨º说¦Û¤v¦b¥ú¨½¡A却«ë¥Lªº§Ì¥S¡A¨ì现¦b还¬O¦b¶Â·t¤¤¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u«ë¡v¼¨«ë¡A厌恶¡F¡u¨ì¦p¤µ¡vª½¨ì现¦b¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤H­Y说¦Û¤v¦b¥ú©ú¤¤¡A却«ë¥Lªº§Ì¥S¡A¡v¡y¦b¥ú©ú¤¤¡z«ö¤W¤U¤å¡A´N¬O¡y¦b¥D¨½­±¡z(5)¡A¤]´N¬OÉO¥D«O«ù¬Û¥æ¡F¡y却«ë¥Lªº§Ì¥S¡z这话ªí¥Ü¡y«ë¡zªº©Ê质©M¡y¥ú¡zªº©Ê质¬O§¹¥þ¬Û¤Ïªº¡C

         ¡u¥L¨ì¦p¤µ还¬O¦b¶Â·t¨½¡A¡v¡y¥L¨ì¦p¤µ¡z·N«ü这Ïú¤Hªº¥ú´º¡A从°_ªì¨ì现¦b¤@ª½³£没¦³§ï变过¡F¡y还¬O¦b¶Â·t¨½¡z·N«ü°_ªì¬O¦b¶Â·t¨½¡A现¦b¤´µM¦b¶Â·t¨½¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦³¨Ç°ò·þ®{说ªº¬O¤@®M¡A¦æªº却¬O¥t¤@®M¡F说ªº话¡B讲ªº¹D²z¦ü¥G«Ü属灵¡A¦ý©Ò¦æ©Ò为却§¹¥þ¤£¬Û°t¡C

         (¤G)«ë§Ì¥Sªº¤ß¡A¬O¶Â·tªº¤ß¡F«ë§Ì¥Sªº¤H¡A¬J¤£认识¥D¡A¤]¤£认识¥L¦Û¤v¡A¦]为¥L¬O¦b¶Â·t¨½¡C

         (¤T)§Ú们ÉO§Ì¥Sªº关¨t¡A¤Ï¬M¥X§Ú们¬O¦b¥ú©ú¤¤©Î¬O¦b¶Â·t¨½¡F­Y·Qª¾¹D¤@个¤Hªº属灵¯u实¥ú´º¡A¥u­n¬Ý¥L¦p¦ó对«Ý§Ì¥S«K¤@¥Ø¤FµM¡C

 

¡i约³ü¤G10¡j¡u爱§Ì¥Sªº¡A´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤¡A¦b¥L¦}没¦³绊¶^ªº缘¥Ñ¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u爱¥Lªº§Ì¥Sªº¡A¦í¦b¥ú¨½­±¡F¦b¥L¨½­±¦}没¦³绊¶^ªº缘¥Ñ¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u爱¡vÉo爱(agape)¡F¡u¦í¦b¡v©~¦í¡A长¦s¡A¦w®a¡F¡u绊¶^ªº缘¥Ñ¡v绊脚¥Û¡A绊¶^ª«¡A绊­Ë¤Hªº¨Æ¡A¶^¤Hªº­ì¦]¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u爱§Ì¥Sªº¡A´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤¡A¡v¡y爱§Ì¥S¡z这¨½ªí¥Ü¦³爱ªº¦æ动¡A¦Ó¤£仅仅¬O¼L¤Úªº¡y说¡z¦Ó¤w(9节¡F¤T18)¡F¡y¦í¦b¥ú©ú¤¤¡z«ö¤W¤U¤å¡A´N¬O¡y¦í¦b¥D¨½­±¡z(6)¡A¤]´N¬O¡yÉO¥D¦P¦æ¡z¡C

         ¡u¦b¥L¦}没¦³绊¶^ªº缘¥Ñ¡A¡v¡y绊¶^¡z«ü¤@­±¦Û¤v³Q绊­Ë¡A¥t¤@­±¤]绊­Ë别¤H¡F¡y缘¥Ñ¡z«ü­ì¦]¡B²z¥Ñ¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)爱¦³§U¤_²M°£¹D¼w¸ô¤Wªº»Ù碍¡F§Ú们­Y¬O爱¤H¡A«K¯à©ú¥Õ¦p¦óÁקK±o¸o¯«©M±o¸o¤H¡C

         (¤G)¤@个°ò·þ®{­Y¬OÉO¥D«O«ù¨}¦nªº关¨t¡A¥L­±«eªº¸ô¥²»X¥ú·Ó¡F¥L¨¥¦æ¤@­P¡A«K¤£会绊­Ë别¤H¤F¡C

         (¤T)§Ú们对¤Hªº爱«ë¤§¤ß¡A¼v响§Ú们对©P¾D¨Æª«ªº§P断¤O¡A¦Ó§P断¤O¦p¦ó¡A¤S¼v响§Ú们ªº¦æ动¡A©Ò¥H¤@¥ÍªºªG®Ä¡A¥Ñ¤ß发¥X(½e¥|23)¡A这话诚µM¦Ü²z¦W¨¥¡C

 

¡i约³ü¤G11¡j¡u±©独«ë§Ì¥Sªº¡A¬O¦b¶Â·t¨½¡A¥B¦b¶Â·t¨½¦æ¡A¤]¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡A¦]为¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u±©独«ë¥Lªº§Ì¥Sªº¡A¬O¦b¶Â·t¤¤¡A¦}¥B¦b¶Â·t¤¤¦æ¡F¥L¤£ª¾¹D­n©¹­þ¨½¥h¡A¦]为¶Â·t¨Ï¥Lªº²´·ú½M¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u«ë¡v¼¨«ë¡A厌恶¡F¡u¦æ¡v¦æ¨«¡A¦æ¨Æ¡F¡uª¾¹D¡v¬Ý见¡A晓±o¡F¡u½M¤F¡v§Ë½M¡A¬Ý¤£²M¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u±©独«ë§Ì¥Sªº¡A¬O¦b¶Â·t¨½¡A¥B¦b¶Â·t¨½¦æ¡A¡v¡y¦b¶Â·t¨½¡z«ü©Ò¦bªº¦ì¸m¶Â·t无¥ú¡A¬O¦b静¤î状态¤¤¡F¡y¦b¶Â·t¨½¦æ¡z«ü¦b¶Â·t¨½¦³©Ò¦æ动¡A¬O¦b进¦æ状态¤¤¡C

         ¡u¤]¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡A¦]为¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F¡A¡v¡y¤£ª¾¹D©¹¨º¨½¥h¡z·N«ü¤H¥Íªº¹D¸ô没¦³©w¦V¡A¥¢°g¦b¶Â·t¤¤¡F¡y¶Â·t¥s¥L²´½M¡z·N«ü视¦Ó¤£见(参¤Ó¤Q¤T14~15)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤³«ë¡A¯}§¥¤Hªº¹D¼w²z¸Ñ¡F结ªG¡A¥O¤H¤ß«ä·t¬N¡C

         (¤G)«ë§Ì¥S会导­P¤T层堕¸¨¡G(1)²Ä¤@层¡A¨­处¶Â·t¤¤¡F(2)²Ä¤G层¡A¦b¶Â·t¤¤¨«动¡F(3)²Ä¤T层¡A¦b¶Â·t¤¤°g¥¢¤H¥Íªº¤è¦V¡C

         (¤T)­Y¤@个±Ð会团Ê^¤¤ªº¤H¡A¤³视¥t¤@个±Ð会团Ê^¤¤ªº§Ì¥S©n©f¡A这´N显¥Ü¥X¥L们©Ò±µ¨üªº¹D²z±Ð训¦³问题¡A«Ü¥i¯à¬O从¶Â·t¤¤¥X来ªºÉݺݱÐ训¡C

 

¡i约³ü¤G12¡j¡u¤p¤l们­þ¡A§Ú写«H给§A们¡A¦]为§A们ªº¸o­É着¥D¦W±o¤F³j§K¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¤p«Ä¤l们¡A§Ú写给§A们¡A¦]为§A们ªº¸o(Î`数词)¤w±o¤F³j§K¡A¬O¦]Í¢¦Wªº缘¬G¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤p¤l¡v¤p«Ä¡A«Ä¤l¡F¡u­É着¡v经过¡A¦]为¡F¡u±o¤F³j§K¡v饶®¤¡A°e¨«¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤p¤l们­þ¡A§Ú写«H给§A们¡A¡v¡y¤p¤l们­þ¡z¬O对¯«®a¨½©Ò¦³ªº¤Hªº³q称¡A¤£论¨ä¦~龄©Î属灵µ{«×¦p¦ó¡A这¥i从¤U¤@¥y±o¨ì证©ú¡C

         ¡u¦]为§A们ªº¸o­É着¥D¦W±o¤F³j§K¡A¡v¡y§A们ªº¸o¡z«ü±o±Ï¥H«e©Ò¥Ç过ªº¤@¤Á¸o¡F¡y­É着¥Dªº¦W¡z¦]为¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A³£¥²±o±Ï(罗¤Q13)¡F¡y±o¤F³j§K¡z«ö­ì¤å¬O§¹¦¨¦¡动词¡Aªí¥Ü¤@项¤w经¦¨´Nªº¨Æ实¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú们ªº¸o­É着¥Dªº¦W³£±o¤F³j§K¡A这¥y话对©Ò¦³¯u°ò·þ®{¡A¤D¬O¤d¯uÉEÚ̪º¨Æ实¡C

         (¤G)¯«¤w经将§Ú们¤@¤Áªº¸o¡A丢¦bÍ¢ªº­I¦Z(参赛¤Ê¤K17)¡A¤£¦A记©À¡A©Ò¥H§Ú们¤£须为±o±Ï¥H«eªº¸o担¤ß¡C

 

¡i约³ü¤G13¡j¡u¤÷¦Ñªü¡A§Ú写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡C¤Ö¦~¤H­þ¡A§Ú写«H给§A们¡A¦]为§A们Ð`¤F¨º恶ªÌ¡C¤p¤l们­þ¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¤÷¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¤÷¦Ñ们¡A§Ú写给§A们¡A¦]为§A们认识¤F¨º从°_ªì´N¦s¦bªº¡C«C¦~们¡A§Ú写给§A们¡A¦]为§A们¤w经Ð`过¤F¨º恶ªÌ¡C¤p«Ä¤l们¡A§Ú写给§A们¡A¦]为§A们认识¤F¤÷¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤÷¦Ñ¡v¤÷亲¡A长辈¡F¡u认识¡vª¾¹D¡A©ú¥Õ¡A晓±o¡F¡u¤Ö¦~¤H¡v«C¦~¡A¦~轻¤H¡F¡uÐ`¤F¡vÐ`过¡A±oÐ`¡F¡u恶ªÌ¡v¨¸恶¡A§¥¤H¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤÷¦Ñªü¡A§Ú写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡A¡v¡y¤÷¦Ñ¡z«ü¥Í©R¦¨¼ôªº«H®{¡F¡y认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡z«ü¥L们对¯«¤w经¦³¤F经历¤Wªº认识¡A¦}¥B这Ïú认识还¦b¤@ª½«ù¦³¤¤(­ì¤å§¹¦¨¦¡)¡F¡y¨º°_ªì­ì¦³ªº¡z«ü¥L们无论处¦b¦óÏú¥ú´º¤¤¡A¯«对¥L们¦Ó¨¥¡A¤@ª½³£¬O¤S¯u¤S¬¡ªº¡C

         ¡u¤Ö¦~¤H­þ¡A§Ú写«H给§A们¡A¦]为§A们Ð`¤F¨º恶ªÌ¡A¡v¡y¤Ö¦~¤H¡z«ü«H¤ß刚强¡B´I¦³¥Í©R¬¡¤Oªº«H®{(14)¡F¡yÐ`¤F¨º恶ªÌ¡z«ü¥L们¾a着¯«ªº¥Í©R¡A´¿经Ð`过Å]°­ªº计谋(参¤­18)¡C

         ¡u¤p¤l们­þ¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¤÷¡A¡v¡y¤p¤l们¡z«ü还¦b«H¥õªºªì阶¡B¥Í©R¥®¸Xªº«H®{¡F¡y认识¤÷¡z«ü认识¯«¤D¬O¤@¤Á¨Ñ应ªº·½头¡AÍ¢¯à应¥I¯«®a¤¤¤@¤Áªº»Ý­n¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú们对¯«ªº认识¡A¤£­n仅­­¤_¹D²z¤Wªº«È观认识¡A¦Ó­n¦b经历¤W¥D观ªºÊ^认¡A这Ïú认识¬O会¤@ª½¦¨为§Ú们ªº属灵资·½¡A¥Ã¤£®ø减¡C

         (¤G)°ò·þ®{应当¦­¤é学会Ð`过Å]°­ªº±K诀¡A¨º´N¬O¡u¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡着¡v(¥[¤G20)¡C

         (¤T)³Ì§C­­«×¡A©Ò¦³ªº«H®{³£认识¯«¬O¡u¤÷¡v¡A¬O¯«®a¨½©Ò¦³¤I¤kªº¥þ备¨Ñ应ªÌ(参ªL¦Z¤»18)¡C

 

¡i约³ü¤G14¡j¡u¤÷¦Ñªü¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡C¤Ö¦~¤H­þ¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们刚强¡A¯«ªº¹D±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡F§A们¤]Ð`¤F¨º恶ªÌ¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¤÷¦Ñ们¡A§Ú写给§A们¡A¦]为§A们认识¤F¨º从°_ªì´N¦s¦bªº¡C«C¦~们¡A§Ú写给§A们¡A¦]为§A们刚强¡A¯«ªº话¦í¦b§A们¨½­±¡A§A们¤]Ð`过¤F¨º恶ªÌ¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u刚强¡v¤j¯à¡A¦³¤O¡A强壮¡F¡u¯«ªº¹D¡v¯«ªº话(logos)¡F¡u±`¦s¡v¦í¦b¡A©~¯d¡F¡u¤ß¨½¡v¨½­±(­ì¤å无¡u¤ß¡v¦r)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤÷¦Ñªü¡A§Ú´¿写«H给§A们¡A¦]为§A们认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº¡A¡v这¬O²Ä¤G¦¸­«Î`«e­±©Ò´£过ªº(13)¡C

         ¡u¤Ö¦~¤H­þ¡A§Ú´¿写«H给§A们¡F¦]为§A们刚强¡A¡v¡y刚强¡z«ü«H¤ß刚强¡A¦b属灵ªº战¨Æ¤W¡A¨ã¦³坚©Tªº«H¤ß(参©¼«e¤­9)¡C

         ¡u¯«ªº¹D±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡A§A们¤]Ð`¤F¨º恶ªÌ¡A¡v¡y¯«ªº¹D¡z«ü¯«ªº话¡F¡y±`¦s¡z­ì¤å¬O¡y¦í¡z¡A«ü¯«ªº话¦b¥L们ªº¨½­±¤w达¨ì¯à够灵¬¡运¥Î¦Û¦pªº¦a¨B¡F¡y¤]Ð`¤F¨º恶ªÌ¡z«ü¤w经¦³¤FÐ`过Å]°­ªº经历(13)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªº话¬O¥Í©R长进©Ò»Ýªº粮­¹¡A¤S¬O属灵战争©Ò¥²¨ãªº装备¡C

         (¤G)«H®{应当§ì¦í时间¡A¥Î¯«ªº话来¦n¦n装备§Ú们¦Û¤v¡A¤~¯à¦b¥²­n时©è挡¼»¦ýªº§ð击¡C

 

¡i约³ü¤G15¡j¡u¤£­n爱¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡C¤H­Y爱¥@¬É¡A爱¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¤£­n爱¥@¬É¡A©M¥@¬É¤Wªº¨Æª«¤F¡C¥ô¦ó¤H¦pªG爱¥@¬É¡A¤÷ªº爱´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u爱¡v爱¼}¡A³ß爱(agapao)¡F¡u¥@¬É¡v¥@¤H¡A¥@¥N¡A¨t统(kosmos)¡F¡uªº¤ß¡v(­ì¤å无¦¹¦r)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤£­n爱¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¡v¡y¥@¬É¡z­ì¤å¦³¤TÏú·N«ä¡G(1)¥@¤H(约¤T16)¡F(2)ª«质ªº¥@¬É(®{¤Q¤C24¡u¦t©z¡v­ì¤å¦P¦r)¡F(3)¨ü¨º恶ªÌ©Ò¾Þ±±ªº¥@¬É(参约¤Q¤G31)¡C¦¹处应«ü¦ZªÌ¡A§Y«ü¨º¯àÅQ¥e¤H¤ßªº¨¸恶Ê^¨t¡C

               ¡y¥@¬É¤Wªº¨Æ¡z«ü属¥@ªº±¡±ý¡A这¦b16节¦³详细ªº¸Ñ释¡C

         ¡u爱¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F¡A¡v¡y爱¤÷ªº¤ß¡z­ì¤å¬O¡y¤÷ªº爱¡z¡A«H®{¬O¥Î这Ïúªº爱来爱¯«¦}爱¤H(5节¡F¥|19~21)¡F¡y¤£¦b¥L¨½­±¡z«ü«H®{¦b爱¥@¬Éªº±¡况¤U¡A«K无从¬yÅS¥X¯«Éoªº爱(agape)¤F¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)爱¥@¬Éªº¤ß©M爱¤÷ªº¤ß¬O¤£¯à¦}¦sªº¡A¦]为¤Z·Q­nÉO¥@«U为¤Íªº¡A´N¬OÉO¯«为敌¤F(¶®¥|4)¡C

         (¤G)¤@个¤H¤£¯à¨Æ©^两个¥D¡F¤£¬O恶这个爱¨º个¡A´N¬O­«这个轻¨º个(¤Ó¤»24)¡C

 

¡i约³ü¤G16¡j¡u¦]为¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Ê^ªº±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¦}¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A³£¤£¬O从¤÷来ªº¡A¤D¬O从¥@¬É来ªº¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦]为©Ò¦³¥@¬É¤Wªº¨Æª«¡A(´N¦p)¦×Ê^ªº±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A©M¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A³£¤£¬O¥X¤_¤÷¡A¦Ó¬O¥X¤_¥@¬É¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u±¡±ý¡v¨p±ý¡A贪爱¡F¡u²´¥Ø¡v²´·ú¡A²´¬É¡F¡u¤µ¥Í¡v养¥Íªº¡A¥Í计¡A¥Í©R(属¥Íª«ªº¥Í©Rbios)¡F¡u骄¶Æ¡v¨g¶Æ¡A¦Û¦j¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¦]为¤Z¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A´N¹³¦×Ê^ªº±¡±ý¡A¡v¡y¦]为¡z«ü¥X¤U­±ªº话¤D¬O¸Ñ释为¬Æ¤\¤H¤£¯à¤S爱¥@¬É¤S爱¯«(15)¡F¡y¦×Ê^ªº±¡±ý¡z«ü§Ú们¨­Ê^ªº»Ý­n©Ò¤Þ发¥X来ªº±ý±æ¡A¯S«ü¶W¶V¥¿±`»Ý­nªº¨¸±¡¨p±ý¡C

         ¡u²´¥Øªº±¡±ý¡A¦}¤µ¥Íªº骄¶Æ¡A¡v¡y²´¥Øªº±¡±ý¡z«ü¥Ñ²´¥Øªº¬Ý见¦Ó¤Þ发¥X来ªº±ý±æ¡A¯S«ü¶W¶V过­­«×ªº恶±ý¡F¡y¤µ¥Íªº骄¶Æ¡z«ü¥@«Uªº虚荣¡A¥]¬A对¦a¦ì¡B¦W誉¡B财ª«µ¥ªº¨D¨ú©M¬¯Ä£¡A¬O¤@Ïú¾¬¨D¦Û§Úªí现ªº¦jÄ£¡C

         ¡u³£¤£¬O从¤÷来ªº¡A¤D¬O从¥@¬É来ªº¡A¡v¡y¤£¬O从¤÷来ªº¡z这¥y话ªí¥Ü«e­±ªº¤TÏú±ý±æ¤£¬O«ü¤H¥Í¥¿±`ªº±ý±æ¡A¨Ò¦p¤H为着¥Í¦sªº»Ý­n¦Ó¦³ªº¥¿±`­¹±ý¡BºÎ±ýµ¥¡A²´¥Ø对¬ü¦n¨Æª«ªº¥¿±`ªY赏¡A³£¬O从¤÷来ªº¤Ñ赋±ý±æ¡A¦ý­Y¶W过­­«×¦Ó¦¨为Éݱ`ªº°l¨D¡A«K¤£¬O¤÷ªº¥»·N¤F¡F¡y¤D¬O从¥@¬É来ªº¡z¤@¤ÁÉݱ`ªº±ý±æ¡B贪°ý©M³¥¤ß¡A³£¬O¨º¥@¬Éªº¤ýÅ]°­­É着´x±±¥@¬É来¤Þ诱¤Hªº¤ß¦Ó产¥Íªº¡A¬G³£¬O从¥@¬É来ªº¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤H类堕¸¨ªº¥v实(创¤T6)¡A显©ú¤H¥Ç¸o¤D¬O¥Ñ¤_贪爱这¤TÏú±¡±ý¡G(1)¦n§@­¹ª«¢w¢w¦×Ê^ªº±¡±ý¡F(2)悦¤Hªº²´¥Ø¢w¢w²´¥Øªº±¡±ý¡F(3)¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¢w¢w¤µ¥Íªº骄¶Æ¡C

         (¤G)¥D­C稣Ð`过Å]°­ªº试±´(¸ô¥|1~12)¡Aªí©úÍ¢ªº¥Í©R¬O¥s§Ú们¯àÐ`过¥@¬Éªº­n¯À¡G(1)©Ú绝变¥Û头为­¹ª«¢w¢wÐ`过¦×Ê^ªº±¡±ý¡F(2)©Ú绝ÉE国ªº荣华¢w¢wÐ`过²´¥Øªº±¡±ý¡F(3)©Ú绝从·µ顶¤W¸õ¤U¥h¢w¢wÐ`过¤µ¥Íªº骄¶Æ¡C

 

¡i约³ü¤G17¡j¡u这¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n过¥h¡A±©独¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã远±`¦s¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦}¥B这¥@¬É©M¥¦ªº±¡±ý¡A¬O¥¿¦b过¥h¡F±©独实¦æ¯«¦®·Nªº¡A¥Ã远长¦s¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u±©独¡v¦ý¬O¡AµM¦Ó¡F¡u¿í¦æ¡v¥h§@¡A·Ó§@¡F¡u¦®·N¡v·N«ä¡A¤ßº@¡A决©w¡F¡u±`¦s¡v¦s¯d¡A¦í¤U¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u这¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n过¥h¡A¡v¡y³£­n过¥h¡z·N«ü¥¦们³£¬O暂时¦s¦b¡A转²´¦¨ªÅ(参诗¤E¤Q10)¡A¦]¦¹¤£­n爱¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ(15)¡C

         ¡u±©独¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã远±`¦s¡A¡v¡y¿í¦æ¯«¦®·N¡z·N«ü经±`¤£断ªº¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤£¬O°¸尔为¤§¡F¡y¥Ã远±`¦s¡z·N«ü¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤HÉO¨Æ¡A¤~¦³¥Ã¦sªºÉ²­È¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{¤£该为将­n过¥hªº¨Æª«¡Aªá费¤Ó¦hªººë¯«¡BÊ^¤O©M时间¡A¦Ó应当选择¨º¨Ç¨ã¦³长¦sɲ­Èªº¨Æª«¡A¦h¦h尽¤ßºÜ¤O¡A¤~¤£­P®{µM(参ªL«e¤Q¤­58¡F启¤Q¥|13)¡C

         (¤G)从¥»节ªº话¥iª¾¡A这¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý¬OÉO¯«ªº¦®·N对¥ßªº¡A©Ò¥H¥u­n¦³¦ç¦³­¹¡A´N当ª¾¨¬(´£«e¤»8)¡A¦h§Eªº°l¨D¥@¨Æ¥@ª«¡A¬O属¯«ªº¤H©Ò­n°kÁתº(参´£«e¤»11)¡C

 

¡i约³ü¤G18¡j¡u¤p¤l们­þ¡A¦p¤µ¬O¥½时¤F¡C§A们´¿§v见说¡A¨º敌°ò·þªº­n来¡F现¦b¤w经¦³¦n¨Ç敌°ò·þªº¥X来¤F¡A从¦¹§Ú们´Nª¾¹D¦p¤µ¬O¥½时¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¤p«Ä¤l们¡A这¬O¥½¦Zªº时¨°¤F¡C¦}¥B·Ó§A们©Ò´¿§v说ªº¡A¨º敌°ò·þªº­n来¡F¨ä实现¦b´N¤w经¦³许¦h敌°ò·þªº¥X来¤F¡F¥Ñ¦¹¡A§Ú们´Nª¾¹D这¬O¥½¦Zªº时¨°¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤p¤l¡v¤p«Ä¡A«Ä¤l¡F¡u¥½时¡v³Ì¥½¦Zªº时¨è¡F¡u敌°ò·þ¡v°ò·þªº¤³敌¡A°ò·þªº对¤â¡F¡u¦³¦n¨Ç¡v¤j¶qªº¡A«Ü¦hªº¡F¡u¥X来¡v¦³¡A¦s¦b¡A¦¨为¡F¡u从¦¹¡v©Ò¥H¡A¥Ñ¦¹¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤p¤l们­þ¡A¦p¤µ¬O¥½时¤F¡A¡v¡y¦p¤µ¡z·N现¦b¡A«ü书写¥»书ªº当时¡A¤]¥i应¥Î¦b§Ú们ªº¨­¤W¡A«ü当§Ú们读¥»书¤§时¡F¡y¥½时¡z·N«ü³Ì¦Zªº时¨è¡A·s约Éo经³q±`¥Î¡y¥½´Á¡z¡B¡y¥½¤é¡z来´y­z°ò·þ¦A来¥H«eªº¤@¬q时¤é(参¤Ó¤Ü¥|14¡F约¤Q¤G48)¡A这¨½¥Î¡y¥½时¡z¦ü¥G¦b强调时间ªº紧­¢©Ê¡C

         ¡u§A们´¿§v见说¡A¨º敌°ò·þªº­n来¡A¡v¡y¨º敌°ò·þªº¡z­ì¤å单数¡A¥B¦³«a词¡A¦bÉo经¤¤¯S«ü¥½¥@¤@个将­n¥X现ªº¯S别¤Hª«(参©«¦Z¤G3~10)¡A¬O敌对¥D­C稣°ò·þªº¡C

         ¡u现¦b¤w经¦³¦n¨Ç敌°ò·þªº¥X来¤F¡A¡v¡y¦n¨Ç敌°ò·þ¡z­ì¤åÎ`数词¡A«ü³Q¼»¦ý©Ò§Q¥Îªº°²¥ýª¾©M°²师³Å¡A¥L们ªº±Ð导¯S别­«¦b§_认°ò·þªº¯«®æ¡A§_认­C稣´N¬O°ò·þ¡A§_认Í¢¬O¯«ªº¤I¤l(22)¡C

         ¡u从¦¹§Ú们´Nª¾¹D¦p¤µ¬O¥½时¤F¡A¡v°ò·þ¦A来¥H«e¡A¨ä¤¤ªº¤@项预¥ü¡A´N¬O将¦³°²°ò·þ­n°_来(参¤Ó¤Ü¥|24)¡A¥H¤Î敌°ò·þ­n¥X现(参©«¦Z¤G1~4)¡Cª`·N¡A敌°ò·þ©M°²°ò·þ¤£¦P¡C°²°ò·þ¬O«ü¥Î´Û骗ªº¤â¬q装§@¬O°ò·þ¡A¦ý敌°ò·þ则¬OÉO°ò·þ§@对¡A§_认°ò·þªº¯«®æ¡C当§Ú们¬Ý¨ì这¨Ç¤£ªkªº±¡§Î¥X现时¡A«Kª¾¹D¥D¦A来ªº时­Ôªñ¤F¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤Z¬O属¥Dªº¤H³£¦³¤@个¤ßº@¡Gº@¥D§Ö来(参启¤Ü¤@20)¡A©Ò¥H对§Ú们来说¡A§Ú们¨C¤@时¨è³£当¦s着¡u¦p¤µ¬O¥½时¡vªº·N识¡A随时­ã备ªï见Í¢(¼¯¥|12)¡C

         (¤G)虽µM¨º个Éo经©Ò¯S©wªº¤Hª«¡u敌°ò·þ¡v(©Î称¤j¸o¤H¡B兽)¡A©|¥¼¥X现¡A¦ý¨ã¦³ÉO°ò·þ§@对¤§¡u灵¡vªº¤Hª«¡A历¥N层¥X¤£穷¡A¨ì处¬Ò¬O¡A¦}¥B§l¤Þ¤F许¦h¸ò随ªº¤H¼é¡A§Ú们对¦¹应当äê¿ô´£¨¾¡C

 

¡i约³ü¤G19¡j¡u¥L们从§Ú们¤¤间¥X¥h¡A却¤£¬O属§Ú们ªº¡F­Y¬O属§Ú们ªº¡A´N¥²¤´旧ÉO§Ú们¦P¦b¡F¥L们¥X¥h¡A显©ú³£¤£¬O属§Ú们ªº¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¥L们从§Ú们¤¤间¥X¥h¡A¦ý¥L们¤£´¿属¤_§Ú们¡F¦]为¦pªG¥L们´¿属¤_§Ú们¡A¥L们´N会¤´旧©M§Ú们¦P¦b¡F¦ý(¥L们¥X¥h¤F)¡A这¬O­n显©ú¥L们³£¤£¬O属¤_§Ú们¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¥X¥h¡vÖÃ开¡F¡u属¡v内³¡¡A¦P·½¡F¡u¦P¦b¡v©~¦í¡A¦s¯d¡A¦w®a¡F¡u显©ú¡v显ÅS¡Aªí©ú¡A显¥X¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¥L们从§Ú们¤¤间¥X¥h¡A却¤£¬O属§Ú们ªº¡A¡v¡y从§Ú们¤¤间¡z©M¡y属§Ú们¡z¦b§ÆÛK­ì¤å¬O¦P¤@词组¡A±©«eªÌÉO¦æ动ªº动词¡y¥X¥h¡z¬Û连¡Aªí¥Ü¥~­±ªº±¡§Î§ï变¤F¡F¦ZªÌÉO¦s¦b状态ªº动词¡y¤£¬O¡z¬Û连¡Aªí¥Ü¨½­±ªº©Ê质¤£¦P¡CÉݺݰ²±Ð师¦Û称¬O«H®{¡A实则¨ä«H¥õ从¤@开头´N¦³问题¡A¬GÉo经说¥L们¬O°½°½ªº²V进±Ð会¤¤(参¥[¤G4¡F犹4)¡A¥L们ªí­±¤W¬O¦b§Ú们¤¤间¡A实际¤W却¤£¬O属§Ú们ªº¡C

         ¡u­Y¬O属§Ú们ªº¡A´N¥²¤´旧ÉO§Ú们¦P¦b¡A¡v¡y´N¥²¤´旧ÉO§Ú们¦P¦b¡z·N«ü¥L们¨­¤l©Ò¦b¦a¤è§Y©Î¤£¦P¡A¦ý¤´旧ÉO§Ú们维«ù¤ß灵ªº¥æ³qÉO连¨t(参¦è¤G5)¡C

         ¡u¥L们¥X¥h¡A显©ú³£¤£¬O属§Ú们ªº¡A¡v¡y¥X¥h¡z¦b¦¹§t¦³决µõªº·N«ä¡F¡y显©ú¡z«ü¥H¥~ªíªº¦æ动ªí©ú¤F¨Æ实¡F¡y³£¤£¬O属§Ú们ªº¡z·N«ü³£¤£¬O¯u«H®{¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤@个¤H¨½­±ªº©Ê质¦p¦ó¡A©¹©¹会从¥~­±ªº¦æ动ªí现¥X来¡C

         (¤G)¤Z¤£¬O°ò·þªº¯u«H®{ªº¡A­ì´N¤£属¤_°ò·þªº¨­Ê^¡A迟¦­终¨s会显¥X¯u¬Û¡BÅS¥X马脚(参¸ô¤Q¤G2)¡C

         (¤T)¤@个¯u°ò·þ®{¡A¨ä«H¥õ¨ã¦³«ù¤[¤£变ªº¯S质¡A无论¥~­±ªº¹Ò¹J¦p¦ó§ï变¡A对¥Dªº«H¤ß历¤[弥坚¡C

 

¡i约³ü¤G20¡j¡u§A们从¨ºÉoªÌ¨ü¤F®¦»I¡A¦}¥Bª¾¹D这¤@¤Áªº¨Æ(©Î译¡G³£¦³ª¾识)¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦}¥B§A们从¨ºÉoªÌ领¨ü¤F»I©Ù¡A这¬O§A们³£ª¾¹Dªº(©Î§@¡G§A们ª¾¹D¤@¤Áªº¨Æ)¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¨ºÉoªÌ¡vÉo®{¡AÉoª«¡A¤À别归¯«ªº¡F¡u¨ü¤F¡v±o着¡A«ù¦³¡F¡u®¦»I¡v»Iªo¡A»I©Ù¡F¡uª¾¹D¡v¬Ý见¡A¬}¹î¡F¡u¤@¤Áªº¨Æ¡v©Ò¦³¡A¤Z¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们从¨ºÉoªÌ¨ü¤F®¦»I¡A¡v¡y¨ºÉoªÌ¡z«ü¥D­C稣(参约¤»69¡F®{¤T14)¡F¡y®¦»I¡z«ü¯u²zªºÉo灵¡A将¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§Ú们(参约¤Q¥|16~17¡F¤Q¤»13)¡F¡y¨ü¤F®¦»I¡z§Y©Ù¤F»I¡A·N«ü±o着Éo灵ªº»I©Ù¡C

         ¡u¦}¥Bª¾¹D这¤@¤Áªº¨Æ¡A¡v¥»¥y«ö¥j¨÷©Î§@¡y§A们³£ª¾¹D¡z¡A·N«ü¤@¤Á¯u«H®{¡A³£²z应ª¾¹D¤Z¬O­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A¥²¦³Éo灵内¦í¦b¥L们ªº¨½­±¡A¦b¤Z¨Æ¤W±Ð导¥L们¡A¨Ï¥L们认识¤T¤@¯«©M¯u²z¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤÷¯«¦]¥D­C稣°ò·þªºÉo¦W¡A®t»ºÉo灵¦b«H®{¨½­±§@«O´f师(参约¤Q¥|26)¡A这¬O©Ò¦³ªº°ò·þ®{³£²z当ª¾¹Dªº¨Æ实¡C

         (¤G)§Ú们©Ò领¨üªºÉo灵¡A¨ã¦³¦p¦P»IªoÒ\©Ùªº©Ê质¡A­É着»I©Ù¨Ï§Ú们认识¤÷(13)¡A¤S认识¯u²z(21)¡C

         (¤T)¨C¤@¦ì«H®{¡A¤£ºÞ¥L¦b¥D¨½ªº¦~¤é¦h¤\µu¤Ö¡A¤]¤£ºÞ¥L¥Í©Rªºµ{«×¦h¤\¥®¸X¡A³£¨ã¦³属灵认识©Ò»Ýªº条¥ó©M¯à¤O(参来¤K11)¡C

         (¥|)Éo灵¬O°ò·þ®{³Ì¨Îªº±Ð师¡A¤£仅±Ð导§Ú们©ú¥Õ¯u²z¡A¬Æ¦Ü¤Þ导§Ú们¡u进¤J¡v¯u²z(约¤Q¤»13­ì¤å)¡F¤£仅±Ð导§Ú们¥~­±«È观ªº认识¡A¤]±Ð导§Ú们¨½­±¥D观ªº认识¡C

 

¡i约³ü¤G21¡j¡u§Ú写«H给§A们¡A¤£¬O¦]§A们¤£ª¾¹D¯u²z¡A¥¿¬O¦]§A们ª¾¹D¡A¦}¥Bª¾¹D没¦³虚谎¬O从¯u²z¥X来ªº¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§Ú写给§A们¡A¤£¬O¦]为§A们¤£ª¾¹D¯u²z¡A却¬O¦]为§A们ª¾¹D¥¦¡A¦}¥Bª¾¹D¤@¤Á虚谎³£¤£¬O¥X¤_¯u²zªº¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡uª¾¹D¡v¬Ý见¡A¬}¹î¡A晓±o¡F¡u¯u²z¡v¯u¡A¯u¹D¡A¯u实¡F¡u虚谎¡v虚°²¡A说谎¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Ú写«H给§A们¡A¤£¬O¦]§A们¤£ª¾¹D¯u²z¡A¡v¡y¯u²z¡z¦b¦¹¤£¬O«üÉo经¤¤©Ò¦³ªº¯u²z¡A¦Ó¬O«ü»X®¦±o±Ï©Ò¥²须ª¾¹Dªº¯u²z¡A¯S别¬O«ü对¤T¤@¯«©M±Ï®¦ªº°ò¥»认识¡A¤]´N¬O«ü§Ú们©Ò赖¥H»X®¦±o±Ïªº¯u²z¡C

         ¡u¥¿¬O¦]§A们ª¾¹D¡A¦}¥Bª¾¹D没¦³虚谎¬O从¯u²z¥X来ªº¡A¡v¡y§A们ª¾¹D¡z«ü¤Z¬O±o±Ïªº¤H¡A³£ª¾¹D°ò¥»ªº±Ï®¦¯u²z¡F¡y虚谎¡zÅ]°­¬O说谎¤§¤Hªº¤÷(约¤K44)¡A©Ò¥H虚谎¬O¸o恶ªº¯S©Ê¤§¤@¡A¦ÓÉݺݱÐ训谎话连½g¡A¥Øªº¥u¬O为赢¨ú¤H¤ß¡F¡y没¦³虚谎¬O从¯u²z¥X来ªº¡z¦]为虚谎ÉO¯u²z(·N¯u实)¬O§¹¥þ¬Û¤Ïªº©Ê质¡A¥¿¦p¶Â·tÉO¥ú©ú§¹¥þ¬Û¤Ï¤@样¡A©Ò¥H虚谎绝对¤£¥i¯à¬O从¯u²z¥X来ªº¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯u²zÉO虚°²¤£¯à¦}¦s¡A¯u¹DÉOÉݺݤ£¯à¬Û®e¡C

         (¤G)ÉݺݱÐ训ªº¥»质¤D¬O´Û骗¡A¬O将¬r药Âæb¿}¦ç¨½­±¡F«H®{¤dÉE¤£¯à¦]为¦³¨Ç±Ð训¬Ý¦ü¦X¥GÉo经ªº¯u²z¡A«K¤£¥[¤À¿ëªº±µ¨ü¡C

 

¡i约³ü¤G22¡j¡u谁¬O说谎话ªº©O¡H¤£¬O¨º¤£认­C稣为°ò·þªº吗¡H¤£认¤÷ÉO¤lªº¡A这´N¬O敌°ò·þªº¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u(¨º¤\)¡A谁¬O说谎话ªº©O¡H岂¤£¬O¨º§_认­C稣¬O°ò·þªº吗¡H¨º§_认¤÷©M¤lªº¡A这´N¬O¨º敌°ò·þªº¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u说谎话ªº¡v谎¨¥ªÌ¡F¡u¤£认¡v¤£©Ó认¡A弃绝¡F¡u敌°ò·þ¡v°ò·þªº¤³敌¡A°ò·þªº对¤â¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u谁¬O说谎话ªº©O¡H¤£¬O¨º¤£认­C稣为°ò·þªº吗¡H¡v¡y¨º¤£认­C稣为°ò·þªº¡z当时ªºÉݺݱÐ训¤§¤@¡A强调­C稣¬O­C稣¡A°ò·þ¬O°ò·þ¡A­C稣¥u¬O¤@个¦n¤H¡A¦Ó°ò·þ则¬O¯«ªº¤I¤l¡A两ªÌ¤§间©¼¦¹没¦³关连¡A¥L们ÂǦ¹说ªk来§_©w¤Q¦r¬[±Ï赎ªº¹D²z¡C

         ¡u¤£认¤÷ÉO¤lªº¡A这´N¬O敌°ò·þªº¡A¡v¡y¤£认¤÷ÉO¤l¡z¦]为¤£认¤lªº´N没¦³¤÷(23)¡A©Ò¥H¤Z¤£认­C稣¬O¤÷Ê䨽ªº独¥Í¤lªº(约¤@18)¡A´N¬O¤£认¤÷ÉO¤lªº¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤µ¤Ñªº·s¬£¯«学¡A仅©Ó认­C稣°ª©|ªº¹D¼w¦æ为©M±Ð训¡A¦Ó§_认­C稣¬O¯«ªº¤I¤l¡A¦]¦¹¤£©Ó认­C稣©Ò¦æªº¤@¤Á¯«¸ñ¡F¥L们¥¿¬O敌°ò·þªº¡C

         (¤G)¥¿Ú̪º°ò·þ±Ð«H¥õ¡A绝对¤£¯à¤À³Î­C稣©M°ò·þ¡A¤]绝对¤£¯à¤À³Î¤÷ÉO¤l¡F­C稣ÉO°ò·þ¡B¤÷ÉO¤l¡A虽µM¦b¹D²z¸Ñ释¤W¦³¨Ç讲¨s¡A¦ý°ò¥»¤WÍ¢们¤´¬O¦P¤@¦ì¡A¦}«D§¹¥þ¤£¦P¡B¤£¯à¬Û³qªº两¦ì¡C

         (¤T)¦³¨Ç°ò·þ®{虽µM¤f¨½©Ó认­C稣¬O¥D¡A¦ý¦b¥L们ªº¤ß¨½¦ü¥G¤£¤Ó·q¬È¥D­C稣¡A这样ªº¤ß态¡A无Éݤ_敌°ò·þªÌªº¤ß态¡F§Ú们¥²须从¤ß灵¨½认©w¡A§Ú们©Ò¬Û«Hªº¥D­C稣¡A¤D¬O¨º¤S¯u¤S¬¡ªº¯«(参©««e¤@9)¡C

 

¡i约³ü¤G23¡j¡u¤Z¤£认¤lªº¡A´N没¦³¤÷¡F认¤lªº¡A连¤÷¤]¦³¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¤Z¬O§_认¤lªº¡A¥L´N没¦³¤÷¡F¨º©Ó认¤lªº¡A¥L¤]¦³¤F¤÷¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤£认¡v¤£©Ó认¡A弃绝¡F¡u认¡v©Ó认¡A¤½开©ú说¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤Z¤£认¤lªº¡A´N没¦³¤÷¡A¡v¤lÉO¤÷¤D¬O¤@(约¤Q30¡F参赛¤E6)¡A©Ò¥H¤Z¤£认¤lªº¡A´N没¦³¤÷¡C

         ¡u认¤lªº¡A连¤÷¤]¦³¤F¡A¡v¤l¬O¤÷ªºªí©ú(参约¤@18)¡A©Ò¥H认¤lªº¡A连¤÷¤]¦³¤F¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦³¨Ç¡u¤@¯«论¡vªº©v±Ð©M±Ð¬£¡A¨Ò¦p¦^±Ð¡B°ò·þ±Ð¬ì学会¡B­C©M华见证¤H¡B¼¯门±Ð¡B°ò·þ±Ð·s¯«学¬£¡A¬Æ¦Ü犹¤Ó±Ð®{¡A虽µM©Ó认独¤@ªº¯u¯«¡A¦ý却¤£©Ó认­C稣¬O¯«ªº¤I¤l¡A©Î视Í¢为¦¸µ¥¯«¡A这样¡A¥L们连¤÷¯«¤]´N没¦³¤F¡C

         (¤G)¥D­C稣¡u´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£­É着Í¢¡A没¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¨½¥h¡v(参约¤Q¥|6)¡F¬Û«H¡u条条¹D¸ô³q¯u¯«¡vªºÉE±Ð归©v«H®{¡A¥L们ªº结§½¥²µM¥i´d¡I

 

¡i约³ü¤G24¡j¡u论¨ì§A们¡A务­n将¨º从°_ªì©Ò§v见ªº¡A±`¦s¦b¤ß¨½¡C­Y将从°_ªì©Ò§v见ªº¦s¦b¤ß¨½¡A§A们´N¥²¦í¦b¤l¨½­±¡A¤]¥²¦í¦b¤÷¨½­±¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦]¦¹§A们¡A­n让§A们从°_ªì©Ò§v见ªº¡A继续¦í¦b§A们ªº¨½­±¡C¦pªG§A们让¨º从°_ªì©Ò§v见ªº¡A继续¦í¤U¥h¡A§A们¤]´N¯d¦b¤l¨½­±©M¤÷¨½­±¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u±`¦s¡v¦s¯d¡A©~¦í¡F¡u¦s¦b¡v(­ì¤åÉO¡u±`¦s¡v¦P¦r)¡F¡u¦í¦b¡v(­ì¤åÉO¡u±`¦s¡v¦P¦r)¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u论¨ì§A们¡A务­n将¨º从°_ªì©Ò§v见ªº¡A±`¦s¦b¤ß¨½¡A¡v¡y¨º从°_ªì©Ò§v见ªº¡z«üºÖ­µ¯u²z¡A¤]´N¬O从«e¤@¦¸¥æ¥IÉo®{ªº¯u¹D(3)¡A§Ú们¬O­É着¬Û«H这¯u²z¦Ó±o¨ì¥Ã远ªº¥Í©R(参¤@1~2)¡F¡y±`¦s¦b¤ß¨½¡z·N«ü¤£¥i­I弃°_ªìªº«H¥õ¡A¦Ó­n让这¥Í©R¤§¹D¨c¨cªº©~¦í¦b§Ú们ªº¨½­±¡C

         ¡u­Y将从°_ªì©Ò§v见ªº¦s¦b¤ß¨½¡A¡v·N«ü让¥Í©Rªº¹D()¦b§Ú们¦nªº¤ß¥Ð¨½¥Í®Ú¡B长¤j¡B结实(参¤Ó¤Q¤T8¡A23)¡C

         ¡u§A们´N¥²¦í¦b¤l¨½­±¡A¤]¥²¦í¦b¤÷¨½­±¡A¡v·N«ü纯¥¿ªº¥Í©R¤§¹D¡A¥²©w会带进ÉO¤÷¦}Í¢¤I¤l­C稣°ò·þ无间ªº¥æ³q(参¤@3)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{应当ºÜ¤O«ù¦u¨º纯¥¿ªººÖ­µ¯u¹D¡A¤£¥i让©Ò谓ªº¡u·s±Ð训¡v¡B¡u·s¯«学¡v§á¦±¤F¨º°_ªì©Ò§v见ªº¯u¹D¡C

         (¤G)¨Ï®{«O罗说¡A无论¬O谁¡A­Y传ºÖ­µ给§Ú们¡AÉO当ªì¨Ï®{们©Ò传ªº¤£¦P¡A¥L´N应当³Q©G诅(参¥[¤@8)¡C

 

¡i约³ü¤G25¡j¡u¥D©Ò应许§Ú们ªº´N¬O¥Ã¥Í¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦}¥B这´N¬OÍ¢©Ò应©Ó给§Ú们ªº应许¡G¨º¥Ã远ªº¥Í©R¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u应许¡v©Ó诺¡A«Å称¥²将¼i¦æ¡F¡u¥Ã¥Í¡v¥Ã远ªº¥Í©R¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡y¥D¡z­ì¤å¬O¡yÍ¢¡z(单数词)¡A·t¥Ü¤lÉO¤÷(24)­ì¬O¤@¡F¤l©Ò给§Ú们¥Ã¥Íªº应许(参约¤»47)¡A¤]´N¬O¤÷©Ò给¥Ã¥Íªº应许(参¤T16¡F¤»40¡F¤Q¤C3)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªº应许¡A¤£论¦³¦h¤Ö¡A¦b°ò·þ³£¬O¬Oªº¡A©Ò¥H­É着Í¢¤]³£¬O实¦bªº¡A¥s¯«¦]§Ú们±o荣Ä£(ªL¦Z¤@20)¡C

         (¤G)¥D©Ò应许赐给§Ú们ªº¥Ã¥Í¡A¦}¤£¬O须­nµ¥¨ì将来¤~¯à¨É¨ü¡A¦Ó¬O现¦b´N¯à¥ß¨è·P觉¦}¨É¨ü±o¨ìªº(参¤­13)¡C

         (¤T)±o¥Ã¥Í¤D¬O©Ò¦³属灵¯¬ºÖªº总®Ú·½¡A¤@¤Áªº¯¬ºÖ³£¬O¦b这¥Ã远ªº¥Í©R¨½±o¥H实¤Æ¡F­Y没¦³¥Ã远ªº¥Í©R¡A¦A¦nªº®¦¨åÉO¯¬ºÖ¡A³£¬O虚ªÅ¡C

 

¡i约³ü¤G26¡j¡u§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O«ü着¨º¤Þ诱§A们ªº¤H说ªº¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§Ú将这¨Ç话写给§A们¡A¬O论¨ì¨º¨Ç­n领§A们°g³~ªº¤H¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u«ü着¡v关¤_¡A论¨ì¡F¡u¤Þ诱¡v´Û«¡¡A¤Þ¤Jª[³~¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡y这¨Ç话¡z«ü18~25节ªº话¡F¡y¨º¤Þ诱§A们ªº¤H¡z«üÉݺݰ²±Ð师¡CÉݺݱÐ训¤£认¤l¡A©Ò¥H´N没¦³¤÷(23)¡A¥L们©Ò应许给¤Hªº³£¬O虚谎(21~22)¡F¦Ó¯u²zªº±Ð导¡A¥ç§Y°_ªì©Ò§v见ªº话¡A¨Ï¤H¦³¤l¤S¦³¤÷(23)¡A给¤H±o着¥Ã¥Íªº应许(25)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)问题ªº®Ö¤ß¤D¬O¡G§Ú们从©Ò§v见ªº±Ð训±o¨ì¤F¬Æ¤\©O¡H¬O±o¨ìªÅ¬}ªº¹D²z±Ð训©O¡H©Î¬O±o¨ì¯«¦Û¤v©MÍ¢ªº¥Ã远¥Í©R©O¡H

         (¤G)°ò·þ®{¤£»Ý­n¥ô¦ó¦b¯«ªº话¤§¥~ªº±Ð训¡A来§@为¯«ªº¯u²z¡FÉݺݱÐ训§Y¨Ï§v°_来°ª¶W¥B§l¤Þ¤H¡A¦ý³£¬O¤@¨Çªá¨¥¥©语¡A¦}¤£¯à给¤H带来¥Í©Rªº实际¡C

 

¡i约³ü¤G27¡j¡u§A们从¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡A¦}¤£¥Î¤H±Ð训§A们¡A¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð训§A们¡C这®¦»I¬O¯uªº¡A¤£¬O°²ªº¡F§A们­n«ö这®¦»Iªº±Ð训¦í¦b¥D¨½­±¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦}¥B§A们(¬JµM)从Í¢领¨ü¤F»I©Ù¡A¦í¦b§A们ªº¨½­±¡A§A们«K¤£»Ý­n¥ô¦ó¤H±Ð导§A们¡A¦ý¦³这»I©Ù¦b¤Z¨Æ¤W±Ð导§A们¡F这»I©Ù¬O¯u实ªº¡A¤£¬O虚谎ªº¡C§A们­n«ö¥¦ªº±Ð导¡A¦í¦bÍ¢¨½­±¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u®¦»I¡v»Iªo¡A»I©Ù¡F¡u±Ð训¡v±Ð导¡A«ü±Ð¡F¡u°²ªº¡v虚谎¡A虚°²¡F¡u«ö¡v¥¿¦p¡A¹³¡A·Ó样¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们从¥D©Ò¨üªº®¦»I±`¦s¦b§A们¤ß¨½¡A¡v¡y从¥D©Ò¨üªº®¦»I¡z·N«üÉo灵(20)¡C

         ¡u¦}¤£¥Î¤H±Ð训§A们¡A¡v¦¹·N¦}¤£¬O说«H®{¤£»Ý­n±Ð师ªº±Ð导¡A¦]±Ð会¤¤¤]¦³±Ð师ªº®¦赐(参¥±¥|11)¡A¦Ó¬O说¯u«H®{ªº¨½­±¬Ò¦³Éo灵ªº运¦æÒ\©Ù¡A将¥Í©Rªº«ß写¦b§Ú们ªº¤ß¨½(ªL¦Z¤T3)¡A¥s§Ú们¯à认识¥D(来¤K10~11)¡C

         ¡u¦Û¦³¥Dªº®¦»I¦b¤Z¨Æ¤W±Ð训§A们¡A¡v¡y¤Z¨Æ¡z«ü«H®{¤é±`¥Í¬¡¡B灵­×¡B¨Æ©^µ¥¤@¤Áªº¨Æ¡F¡y±Ð训§A们¡z«üÉo灵¦b«H®{ªº¨½­±¡A­É着¦p¦P»IªoÒ\©Ùªº运¦æ·P动¡A¨Ï«H®{©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

         ¡u这®¦»I¬O¯uªº¡A¤£¬O°²ªº¡A¡v¥»¥y话¬O将®¦»Iªº±Ð训©M¤Hªº±Ð训§@对¤ñ¡A®¦»Iªº±Ð训¬O¯u实ªº¡A¤Hªº±Ð训¬O虚谎ªº¡A两ªÌ¤§间ªº®t别¤D¦b¤_¦³无¡u¥Ã¥Í¡v(25)¡C

         ¡u§A们­n«ö这®¦»Iªº±Ð训¦í¦b¥D¨½­±¡A¡v¡y«ö这®¦»Iªº±Ð训¡z·N«ü¤£­n销灭Éo灵ªº·P动(©««e¤­17)¡A¤]¤£­n¥sÉo灵担忧(¥±¥|30)¡F¡y¦í¦b¥D¨½­±¡z«ü°±¯d¡B©~¦í¦b¥D¨½­±¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯u«H®{¦³两样随¨­宝贝¡G(1)从°_ªì©Ò§v见ªº(24)¡A´N¬O从¨Ï®{领¨üªº¯«ªº话¡F(2)从¨ºÉoªÌ©Ò¨üªº®¦»I(20)¡A´N¬O内¦íªºÉo灵¡C这两样¨Ï§Ú们¯à¥¿±`ªº过°ò·þ®{¥Í¬¡¡C

         (¤G)¯«ªº话­Y没¦³®¦»Iªº±Ð训¡A´N会¦¨¤F仪¤å¡B¦r¥y(参ªL¦Z¤T6)¡F®¦»Iªº±Ð训­Y没¦³¯«ªº话ªº¥­¿Å¡A´N会¥H个¤H¥D观ªº经历¨ú¥N«È观ªº¯u²z¡A产¥Í错误¦Ó¤£¦Ûª¾¡C两ªÌ¤£¥i°¾¬\¡A¥H§K¥X错¡C

         (¤T)®¦»Iªº±Ð训¥s¤HÉO¥D¦³¥¿±`ªº关¨t(20)¡A进¦Ó领¤H¦í¦b¥D¨½­±(24)¡F¦Ó¦í¦b¥D¨½­±¡A¥[强¤F®¦»Iªº±Ð训¡A¦p¦¹¤¬为¦]ªG¡A´`环¤£®§¡C

 

¡i约³ü¤G28¡j¡u¤p¤l们­þ¡A§A们­n¦í¦b¥D¨½­±¡C这样¡AÍ¢­Y显现¡A§Ú们´N¥i¥H©ZµM无惧¡F当Í¢来ªº时­Ô¡A¦bÍ¢­±«e¤]¤£¦Ü¤_惭·\¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u¦}¥B¦p¤µ¡A¤p«Ä¤l们¡A­n¦í¦bÍ¢¨½­±¡C这样¡A当Í¢显现ªº时­Ô¡A§Ú们´N¥i¥H©ZµM无惧¡A¦}¥B¦bÍ¢­°临时¡A¤£¦Ü¤_²Û·\¦Ó¤£´±±µªñÍ¢¤F¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡u¤p¤l¡v¤p«Ä¡A«Ä¤l¡F¡u这样¡v为ªº¬O¡F¡u显现¡v显©ú¡A显¥X¡Aªí©ú¡F¡u©ZµM无惧¡v©ñ胆讲论¡A¤½µM谈说¡A«i´±¦Û«H¡F¡u惭·\¡v®`²Û¡A²Û耻¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤p¤l们­þ¡A§A们­n¦í¦b¥D¨½­±¡A¡v¡y¤p¤l们­þ¡z这个称©I¬O¥H¥þÊ^«H®{为对¶H(1¡A12)¡A¦Ó¤£¤À¦~龄©M¥Í©Rªº¦¨¼ôµ{«×¡F¡y­n¦í¦b¥D¨½­±¡z从¤G28¦Ü¤T24¬O属¤_¥t¤@¬q讲论¡A内¤¤¥H¡y¯«ªº¤I¤k¡z(参¤T1~2)©M¡yÅ]°­ªº¤I¤k¡z(参¤T10)ªº¤£¦P为¥D题¡A¦Ó¯«ªº¤I¤k¦jÐ`ªº±K诀¤D¦b¤_¡y¦í¦b¥D¨½­±¡z(参¥»节¡F¤T6¡A24)¡C

         ¡u这样¡AÍ¢­Y显现¡A§Ú们´N¥i¥H©ZµM无惧¡A¡v¡y这样¡z«ü§Ú们­Y¦b¡y¦í¦b¥D¨½­±¡zªº±¡§Î¤§¤U¡F¡yÍ¢­Y显现¡z«ü¥Dªº¦A来(参¥»节¡y当Í¢来ªº时­Ô¡z)¡F¡y©ZµM无惧¡z«ü¦b°ò·þªº审§P¥x«e(参ªL¦Z¤­10)¡A¦]¦Û¤v¯à¦³©Ò¥æ账¡A¬G无©Ò¬È惧¡C

         ¡u当Í¢来ªº时­Ô¡A¦bÍ¢­±«e¤]¤£¦Ü¤_惭·\¡A¡v¡y当Í¢来ªº时­Ô¡z«üÍ¢²Ä¤G¦¸显现ªº时­Ô(参来¤E28)¡A¥ç§Y¥D¦A来ªº时­Ô¡F¡y¤£¦Ü¤_惭·\¡z«ü¤£¥²¨ü¥D惩罚¡A³Q§PÖÃ开¥Dªº­±¥ú¡A¦b¤d¦~国«×¨½¡A¤£±oÉOÍ¢¤@¦P§@¤ý(参启¤G¤Q4¡A6)¡A¦Ó暂时¦b¥~­±¶Â·t¨½¡A«s­ú¤Á齿(参¤Ó¤Ü¤­30)¡Aª½¨ì·s妇妆饰¾ã齐为¤î(参启¤Ü¤@2)¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{¡u¦í¦b¥D¨½­±¡v¡A¬O¤µ¥Í¦h结ªG¤l(参约¤Q¤­4~5)¡A来¥Í¦b¥D­±«e±o着奖赏ªº±K诀¡C

         (¤G)¥­时¡u¦í¦b¥D¨½­±¡v¡AÉOÍ¢¦³亲±Kªº¥æ³q¡A¤£断¤¥õÍ¢ªº­±¥ú¡A当Í¢来ªº时­Ô¡A¬Ý见Í¢ªº显现¡A¤]´N¥i¥H©ZµM无惧¡A¤£¦Ü¤_·\对Í¢ªº荣­±¤F¡C

 

¡i约³ü¤G29¡j¡u§A们­Yª¾¹DÍ¢¬O¤½义ªº¡A´Nª¾¹D¤Z¦æ¤½义¤§¤H³£¬OÍ¢©Ò¥Íªº¡C¡v

   ¡e­ì¤åª½译¡f¡u§A们¬Jª¾¹DÍ¢¬O¤½义ªº¡A¤]当Ú̪¾¤Z¦æ义ªº¤H³£¬O从Í¢¥Íªº¡C¡v

   ¡e­ì¤å¦r义¡f¡uª¾¹D¡v(²Ä¤@个¦reido)¬Ý见¡A¹îª¾¡A晓±o¡F(²Ä¤G个¦rginosko)²`ª¾¡AÚ̪¾¡A认识¡C

   ¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们­Yª¾¹DÍ¢¬O¤½义ªº¡A¡v¡yÍ¢¬O¤½义ªº¡z¥D¤£仅¬O¡y¨ºÉoªÌ¡z(20)¡A¤]¬O¡y¨º义ªÌ¡z(1节¡F®{¤T14)¡AÍ¢¥þµM¤½义¡A当Í¢¦A来时¤]­n«ö着¤½义审§P¤H(参´£«e¥|8¡F©¼«e¤G23)¡C

         ¡u´Nª¾¹D¤Z¦æ¤½义¤§¤H³£¬OÍ¢©Ò¥Íªº¡A¡v¡y¤Z¦æ¤½义¤§¤H¡z广义«ü±o±Ïªº«H®{¡A狭义«ü±oÐ`ªº«H®{¡A这¨½ªº¡y¦æ¡z¦r«ö­ì¤å¤£¬O°¸尔¡B¯S®íªº¦æ为¡A¦Ó¬O惯±`¡B¦ÛµMªº¦æ为¡F¡y³£¬OÍ¢©Ò¥Íªº¡z«ü¯«ªº¤I¤k¨½­±¦³¥Ã远ªº¥Í©R(参¤­11~13)¡AÉO¯«ªº©Ê±¡¦³¤À(©¼¦Z¤@4)¡A¬G©Ò¦æ©Ò为¦X¥G¤½义¡C

   ¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)Í¢¦p¦ó¡A§Ú们¦b这¥@¤W¤]¦p¦ó(参¥|17)¡FÍ¢¬J¬O¤½义ªº¡A§Ú们¬OÍ¢©Ò¥Íªº¤]当¦æ¤½义¡C

         (¤G)«H®{¦æ¤½义ªº±K诀¡A¤´µM¬O¡u¦í¦b¥D¨½­±¡A·ÓÍ¢©Ò¦æªº¥h¦æ¡v(6)¡C

         (¤T)°ò·þ®{¥¿±`ªº¥Í¬¡¦æ¨Æ¡A¤D¬O¨½­±¥Í©Rªº¬yÅS¡F§Ú们­Y¯à让¥D¤½义ªº¥Í©R¹ü显¦b§Ú们ªº¨­¤W¡A´N¦ÛµM¦ÓµMªº¦æ¥X¤½义¤F¡C

         (¥|)§Ú们对¯u²zªº«È观认识(¥»节²Ä¤@个¡uª¾¹D¡v)¡A应当带领§Ú们进¤J§ó²`¤@层ªº¥D观认识(¥»节²Ä¤G个¡uª¾¹D¡v)¡A¦}¥B¥Ñ认识¦Ó产¥Í实际ªº¦æ动¡C

 

参¡B灵训­n义

 

¡i维«ù¬Û¥æªº±K诀¡j

   ¤@¡B®øÌå¤è­±¡G

         1.对¥I¡u¸o¡v(1~2)

         2.对¥I¨º恶ªÌ(13~14)

         3.对¥I¡u¥@¬É¡v©M¡u¦×Ê^¡v(15~16)

         4.对¥I¡u敌°ò·þªÌ¡vªº±Ð训(18~23)

   ¤G¡B积Ìå¤è­±¡G

         1.¿í¦uÍ¢ªº诫©R¡B¥D¹D¡B¥D©Ò¦æªº(3~6)

         2.爱§Ì¥S¡A¦í¦b¥ú©ú¤¤(7~11)

         3.认识¯«¡B爱¯«©M¯«ªº¹D¡B¿í¦æ¯«ªº¦®·N(13~17)

         4.¦í¦b¥D¨½­±(24~28)

 

¡i«H®{该¦³ªº¤T层顺ªA¡j

   ¤@¡B¿í¦uÍ¢ªº诫©R(3)¢w¢w顺ªAÍ¢ªº±Ð训

   ¤G¡B¿í¦u¥D¹D(5)¢w¢w顺ªAÍ¢ªº话

   ¤T¡B·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ(6)¢w¢w顺ªAÍ¢ªºº]样

 

¡iª¾¦æ¦X¤@¡j

   ¤@¡Bª¾¡G认识Í¢¢w¢w¦æ¡G¿í¦uÍ¢ªº诫©R(3~4)

   ¤G¡Bª¾¡Gª¾¹D¦b¥D¨½­±¢w¢w¦æ¡G¿í¦u¥D¹D(5)

   ¤T¡Bª¾¡G说¦í¦b¥D¨½­±¢w¢w¦æ¡G·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ(6)

 

¡i¤TÏú¥Í©R进阶¡j

   ¤@¡B¤p¤l们(13)¢w¢w¥Í©R¥®¸XªÌ¢w¢w认识¤÷

   ¤G¡B¤Ö¦~¤H(13~14)¢w¢w¥Í©R刚强ªÌ¢w¢wÐ`过¨º恶ªÌ

   ¤T¡B¤÷¦Ñ(13~14)¢w¢w¥Í©R¦Ñ练ªÌ¢w¢w认识¨º从°_ªì­ì¦³ªº

 

¡i«H®{¤£¥i爱¥@¬Éªº²z¥Ñ¡j

   ¤@¡B¦]为¤H­Y爱¥@¬É¡A爱¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¨½­±¤F(15)

   ¤G¡B¦]为属¥@¬Éªº±¡±ý¤£¬O从¤÷来ªº(16)

   ¤T¡B¦]为这¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A¤]³£­n过¥h(17)

 

¡i¥½¥@敌°ò·þªº¯S©º¡j

   ¤@¡B¦Û称属§Ú们(¯u门®{)¡A却ÖÃ开¤F¥¿±`ªº¥æ³q(19)

   ¤G¡B¦Û称À´±o¯u²z¡A¨ä¨¥¦æ却ÉO¯u²z¬Û­I(22¤W)

   ¤T¡B¦Û称¬O°ò·þ®{¡A却¤£认­C稣¬O°ò·þ(22¤U)¡A§Y¤£´L¥D为¤j

   ¥|¡B¦Û称¬O±Ð师¡A却¤Þ诱¤HÖÃ开¯u¹D(26)

¢w¢w 黄­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w约¿«¤@书ª`¸Ñ¡n

 

¡@

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |