ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

©¼±o«e书²Ä¤G³¹

 

¡i©¼«e¤G1~2¡j¥Í©Rªº¤T个ªí现¡G(1)°£灭¯e¯f¡A战Ð`¦º¤`¡C树ªº¦Ñ叶¬O¦]·s¥Í¤~脱¸¨ªº¡A«H®{¦³¤F¥Í©R¡A´N会°£¥h恶¬r¡B诡诈¡B°²µ½¡B¶ú§ª©M毁谤¡C(2)爱¼}¥¤¡F¡y爱¼}¡z©Î译¤Á¼}¡A¹³婴«Ä¤£¦Y¤£¦¨ªº状态¡C(3)长¤j¡A¥H­P满¦³°ò·þ¨­¶q¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼«e¤G2¡j¡y´N­n爱¼}¨º纯净ªº灵¥¤¡A¹³¤~¥Íªº婴«Ä爱¼}¥¤¤@样¡C¡z¤z粮¬O为¤j¤Hªº¡A¥¤¬O为婴«Äªº¡C当§Ú们¦b属灵ªº¥Í©R¤W¥®¸X¡A对¤_属灵ªº¨Æ¡A领会¤O¤£够强ªº时­Ô¡AÉo经ªº话¹³¥¤¤@样¡A¯à³Þ养§Ú们¡A¨Ï§Ú们¦b属灵ªº¥Í©R¤W±o¥H渐渐长¤j¡C

 

¡i©¼«e¤G5¡j¡u§A们来¨ì¥D­±«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û¡A³Q«Ø³y¦¨为灵宫¡C¡v¡y宫¡z¦r实¦b´N¬O©Ð¤l¡A别ªº¦a¤è¡A³£¬O½§@©Ð¤l¡A¦Ó这¨½却½§@宫¡C这¤@个属灵ªº©Ð¤l¬O¬¡¥Û³yªº¡A¤£¬O¦ºªº¥Û头³yªº¡C©¼±o¤]´N¬O¤@块¬¡ªº¥Û头¡A¥Lªº¦W¦r´N¥s§@¥Û头¡C¤@块¥Û头¡A¦pªG¤£¬O°ï¦b¤@块¥Û头¤W¡A´N¬O¯î凉ªºªí¥Ü¡A¤£¬O¦nªº现¶H¡C¤D¬O¦³审§P¡A¯î凉¤F¡A©Ò¥H¤@块¥Û头¤£¦b¤@块¥Û头¤W­±¡C¤@块¥Û头¡B¤@块¥Û头¦X¦b¤@°_¡A¤~¬O¤@©Ò©Ð¤l¡C¤@个¤H¤@«H¥D¡A这¤@个¤H´N¬O¯«©~©Ò¤¤ªº¤@块¥Û头¡C¦ý单独¤@块¥Û头没¦³¥Î处¡A®£©È­n¦¨¥\§@绊脚ªº¥Û头¡C»Ý­nÉO别ªº¬¡¥Û¦X¦b¤@°_¡A¤~¯à²±±o¦í¯«¡A¯«¤~¯à¦í¦b¨½­±¡C¢w¢w ­Ù¬l声

   ¡y宫¡z©ÎªÌ说¡y·µ¡z¡A¦]为为¦b­ì¤å¬O¦P样ªº¦r¡C¥H¦â¦C¤H©Ò¥¢¥hªº¡A´N¬O±Ð会©Ò±o着ªº¡C´¶¹Mªº²½¥q职¤À¬O¡A从¥H¦â¦C¤H¤â¤¤丢±¼ªº¡C¤µ¤Ñ¨ì¤F·s约ªº时­Ô¡A¤S«ìÎ`¤F´¶¹Mªº²½¥q职¤À¡F¤Z¬O¬¡¥Û¡A¤Z¬OÉO属灵ªº·µ¦³关¨tªº¤H¡A´N¬O©Ò¦³»X®¦±o±Ïªº¤H¡A³£¬O¯«ªº²½¥q¡C¢w¡mªì«H³y´N¡n

   ¡y§A们¡K¦¨为灵宫¡A§@ÉoÏ¡ªº²½¥q¡A¡K©^献¡K灵²½¡C¡z¦b旧约ªº时­Ô¡A给¯«来©~¦íªºÉo·µ¬O¤@©Ò©Ð«Î¡A¦V¯«献²½ªº²½¥q¥t¬O¤@¯Z¤H¡C¦ý·s约¤GªÌ³£¬O±Ð会¡C±Ð会¦b¦a¤W¡A¤@­±¬O¥s¯«±o着¦w©~¡A¦Ó±o着¤H¨Æ©^·q«ôªº¦a¤è¡A¤@­±¤]´N¬O¨º¨Ç¨Æ©^·q«ô¯«ªº¤H¡C

 

¡i©¼«e¤G5¡A9¡j±Ð会©Ò¦³ªº¦W称¡A³£§t¦³团Ê^ªº·N«ä――¡y³Q拣选ªº±Ú类¡z¡B¡y¦³§g´Lªº²½¥q¡z¡B¡y灵宫¡z¡B¡yÉoÏ¡ªº国«×¡z¡C±Ú类¬O从¦P¤@ªº®Ú·½诞¥Íªº¡A¬O¦PÏú±Úªº¡A¬O¦P¨É¨ü¤@个¥Í©Rªº¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡i©¼«e¤G7¡j¡uÍ¢¦b§A们«Hªº¤H´N显为宝贵¡C¡v©¼±oÀ´±o¥Dªº宝贵¡A©Ò¥H¦b¥Lªº书«H¨½¡A´N¦h说¨ì宝贵¡F¥L说¨ì¦å¡B«H¤ß¡B¥Û头¡B应许µ¥µ¥¡A³£¥[¤W¡y宝贵¡zªº¦r样¡C§Ú们§â¦h¤Ö献给¥D¡A´N¬Oªí©ú§Ú们¬Ý¥D­È±o¦h¤Ö¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡i{\Section:TopicID=332}预©w(©¼«e¤G8)¡j

问¡G©¼±o«e书¤G³¹¤K节¡G¡u¤S说¡G¡y§@¤F绊脚ªº¥Û头¡A¶^¤Jªº盘¥Û¡C¡z¥L们¬J¤£顺从¡A´N¦b¹D²z¤W绊¶^¡A¥L们这样绊¶^¤]¬O预©wªº¡C¡v¡u预©w¡v¤G¦r¦ó¸Ñ¡H¦³¤H说¡G¤Z¦b¹D²z¤W绊¶^ªÌ¡A¬Ò为¯«©Ò预©w¡A¦p«H®{为¯«©Ò顶©wªÌµM¡C¤S¦³¤H说¡G¤£µM¡A¯«¥u¯à预©w¤H±o±Ï¡A¤£¯à预©w¤H¤£±o±Ï¡A©¼绊¶^ªÌ¡A¤D¯«¥ô凭¤H¦k¥Î¨ä¦Û¥D权ªÌ¡C¬G¦¹处¡u预©w¡v¤G¦r¡A¤D¨¥¯«¦­¦³¤@©w规则¡A§Y«H¾aÍ¢ªº¤H¤£²Û·\¡A¤£顺从ªº¤H¥²绊¶^¬O¤]¡C¦¹¤G¸Ñ±E¬O±E«D¡A请详细赐±Ð¡A§í©Î¥t¦³¥L¸Ñ¡H

µª¡G¯«预©w«H®{¢w¢w预©wªº¹D从来没¦³对¥½«Hªº说¢w¢w±o±Ï¡F¯«¥¼尝预©w¤H¨I沦¡C©Ò说¡u¯«¥u¯à预©w¤H±o±Ï¡v¬O错ªº¡A¡u¤£¯à预©w¤H¤£±o±Ï¡v¤]¬O错ªº¡C¯«¥u预©w¤H±o±Ï¡A¤£预©w¤H¤£±o±Ï¡C两个¡u¯à¡v¦r应当°£¥h¡C«e说错误¡A¦]为¯«¬Jº@·NÉE¤H±o±Ï(´£«e¤G4)¡A´N¤£¥i预©w谁¨I沦¡C

¦Ü¤_©¼±o«e书¤G³¹¤K节¡A¤D¬O¤@个误会¡C«ö¨Ï®{¦æ传¤Q¤T³¹¥|¤Q¤K节ªº¡u预©w¡v¡A¦b­ì¤å¬O¡u¥L¯À¡v(Tasso)¡F¦b罗马书¤K³¹¤G¤Q¤E¦Ü¤T¤Q节©M¥H¥±©Ò书¤@³¹¤­¤Î¤Q¤@节ªº¡u预©w¡v¡A¦b­ì¤å¬O¡uªi罗鲁¤O诅¡v(Proorizo)¡F这¨½(©¼«e¤G8)ªº¡u预©w¡v¡A则¬J¤£¬O¡u¥L¯À¡v¡A¤S¤£¬O¡uªi罗鲁¤O诅¡v¡A¤D¬O¡u¤Ó´£¦Ì¡v(Tithemi)¡C这¦rªº·N«ä¦}«D预©w¡A¥@¬É¤j§ÆÛK¤å®a杨¤ó(Young)说¡G这¦r·N§Y¡u¸m¡v¡A¡u©ñ¡v¡C©Ò¥H¡A这¨½ªº·N«ä¤D¬O¡G没¦³¤@¤H¨ü预©w¤£顺从¡F¤Z¤£顺从ªº³£³Q预©w¢w¢w§Ú¥Î¦¹两¦r¤@¦p¡u©ñ¡v¡B¡u¸m¡v¤§·N¢w¢w¶^­Ë¡F¤Z¶^¦b这¥Û头¤W¥²­n¶^¸H¡F这¥Û头¶^¦b谁ªº¨­¤W¡A´N­n§â谁¯{±oµ}烂(¤Ó¤Ü¤@44)¡C―― ­Ù¬l声

 

¡i©¼«e¤G11~12¡j¡u争战¡A¡v­ì¤å¬O²v领军队袭击ªº·N«ä¡F°ò·þ®{内¦³¤³敌ªº袭击¡A¥~¦³¥@¤Hªº毁谤¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼«e¤G12¡j¡u鉴¹î¡A¡v©Î§@²²顾¡C¤HªÖ鉴¹î´N¥²会»X²²顾¡A¥H­P®¬§ï±o±Ï¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼«e¤G13¡A18¡F两Ïú顺ªA¡j这¨½©¼±o©Ò说ªº¡y顺ªA¡z(13¡A18)¡A¬O«ü¥j时罗马¥£¤²们¨C¦­±Æ¦C¦¨¦æ¡Aµ¥­Ô®a¥Dªº§h©J¡A¥ß§Y顺©R¥h¤u§@¦Ó¨¥¡C这¦r¤]«ü军队ªA从军©R¦Ó¨¥¡C这个¦r­ì¤å¬Ohupotasso¡A¦³hupo(¦b¤U)©Mtasso(«ü©w©Î¦w±Æ)¤G¦r¦X¦¨¡C这¬O¡y绝对ªº顺ªA¡z¡C¥ýª¾顺ªAÉo灵(ªL«e¤Q¥|32)¡B±Ð会顺ªA°ò·þ(¥±¤­24)¡A³£¬O¥Î这个¦r¡C

         ²Ä¤G个顺ªA¬O§Æ§B来书§@ªÌ©Ò说ªº(来¤Q¤T17)¡A«ü¡y礼»ªªº顺ªA¡z©Î说¡y¤H±¡ªº顺ªA¡z¡A¡y·q爱ªº顺ªA¡z¡C­ì¤å¬Ohupeiko¡A­ì·N«ü¦~¥®ªº¤H¬Ý见¦~长ªº¤H¨«来¦Ó¡y让¸ô¡z¡C

         ©¼±o¥D张°ò·þ®{应无条¥ó¦a绝对顺ªA¬F©²ªº¤@¤Á¨î«×¡A¨Æ实¤W°ò·þ®{应为¥@¤Hªº¼Ò­S¡A¤ñ¥@¤H§ó严®æ顺ªA¬F©²¤~对¡C«O罗¤]´¿说¡G¡y¦b¤W¦³权¬`ªº¡A¤H¤H当顺ªA¥L¡z¡C这¨½ªº顺ªA¤]¬O这个¦r¡C

         ¦ý¦b±Ð会¨½¡A§Ú们顺ªA±Ð会领³S¡A¬O¥X¤_·qÉO爱¡A丝²@¤]¤£«j强¡C±Ð会领³S¬O¯«©Ò拣选ÉO¥ô¥Îªº¡A§Ú们为着ªí¥Ü´L¥D为¤j¤Î爱¥D¡A«K应该顺ªA¡A为¥L们¡y让¸ô¡z¡A¨Ï¥L们为¥D¤u§@²@无拦ªý¡C

         顺ªA¬O¤@Ïú«D±`­«­nªº¥\课¡A¤@个¦b灵¨½§@§¹¥þ¤HªºÉo®{¡A¬O应该¦b这¥\课¤W¤é¤é进¨B¡A¥H§@§Ú们顺ªA°ò·þªº记号¡C―― 苏¦õ扬¡m­ì¤å¸Ñ经¡n

 

¡i©¼«e¤G16¡j¡y§A们虽¬O¦Û¥Ñªº¡A却¤£¥i­É着¦Û¥Ñ¾B盖恶¬r¡A总­n§@¯«ªº¤²¤H¡C¡z¥Dªº±Ï®¦©Ò给§Ú们ªº¦Û¥Ñ¬O¥s§Ú们脱Öä@¤Á®¹绑¡A±o¥H¨Æ©^¯«¡A§Ú们¤£¥i¥Î§@­É¤f¡A¥H¾B盖恶¬r¡C¯«ªº¤²¤H¡A总¬O¨ü¯«ªº约§ô¡A´`规ÁЯx¡A¥Ì¤ßªA¨Æ¡A¨Ï¤H±o¯q¡C

 

¡i©¼«e¤G16¡A18¡F¥£¤²ÉO¤²¤H¡j­ì¤å¦³两个¤£¦Pªº¦r¡A将¡y¥£¤²¡zÉO¡y¤²¤H¡zªº·N义¤À±o«Ü²M·¡¡A¦ý¤¤¤åÉo经¦­¦~ªº译ªÌ¡A¤j·§觉±o¡y¥£¤²¡z¤@词¤£¦n§v¡A©Ò¥H将¡y¥£¤²¡z¤]译为¡y¤²¤H¡z(16)¡C

         ¡y¥£¤²¡z­ì¤å为doulos¡C«O罗±`¦Û称为¡y¯«ªº¥£¤²¡z(罗¤@1¡F¥[¤@16¡FµÌ¤@1¡F¦h¤@1µ¥)¡C闽«n¤Hªº罗马¦rÉo经¤]译为¥£¤²¡A³Ì¦X­ì¤å¡C这Ïú¡y¥£¤²¡z¡A¬O³Q¥D¤H¥Îɲ钱买来ªº¡A¦Ó¥B­n¦b¤âÁu¤W盖¤@个¥D¤Hªº¯O¦L¡Aªí¥Ü¤@¥Í属¤_这¥D¤H¡A­n©¾¤ßªA¨Æ¥L¡C

         ¦Ü¤_¡y¤²¤H¡z(18)¡A­ì¤å¦³¤L个¤£¦Pªº¦r¡A¨ä¤¤¤@个¤D¬O¡y®a¤²¡z¡A­ì¤å¬Ooiketes¡A从oikos(®a®x)¤@词¦Ó来¡C¡y¤@个¤²¤H¤£¯à¨Æ©^两个¥D¡z(¸ô¤Q¤»13)¡A«K¬O«ü这Ïú®a¤²¦Ó¨¥¡C¥t¦³¤@¦r为¡y®a¹­¡z¡A­ì¤å¬Opais¡A¬O¡y®a¹­¡z¤§·N¡A«üªñ¨­ªº¥¼¦¨¦~¤²¤H©Î¥£¤²ªº«Ä¤l¦Ó¨¥(¸ô¤C7)¡C

         §Ú们¬O¥D¥Î宝¦åªº­«É²买来ªº¡y¥£¤²¡z¡A§Ú们­n©¾¤_§Ú们ªº¥D¡F§Ú们¤]¬O¡y®a¤²¡z¡A­n¤Z¨Æ顺ªA¥D¤H¡A¤£¥i学ªü¥§¦è¥À¤£©¾¤_¥D¤H¦Ó°k¶]¡C§Ú们¤]­n¤p¤ß¡A¤£¥i§@ª÷钱ªº¥£¤²¦Ó丧©R¡A应该§@ª÷钱ªº¥D¤H¡A§Q¥Îª÷钱发®iÉo¤u¡C³Ì­«­nªº¡A¤£¥i§@¸oªº¥£¤²¡A§K伤¥D¤ß¡C―― 苏¦õ扬¡m­ì¤å¸Ñ经¡n

 

¡i©¼«e¤G19¡j¡u¥i³ß爱ªº¡A¡v­ì¤å¬O®¦¨å¡F实¦b说¯àÉO¥D¦³类¦üªº­W难©M态«×¡A¤]¯u´N¬O®¦¨å¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i©¼«e¤G19~20¡A23~24¡F¥|Ïú§Ô¨ü¡j这¤@¬q经¤å题¨ì¥|Ïú¡y§Ô¨ü¡z¡C²Ä¤@Ïú¬O¡y§Ô¨ü­Þ©}ªº­W·¡¡z(19)¡C­ì¤å这个¡y§Ô¨ü¡z¬Opascho¡A这¦rªº¥»·N为±¡·Pªº§Ô¨ü¡A§Y©Ò谓¡y§]声§Ô°d¡zªº§Ô¨ü¡C

         ²Ä20节ªº¦]¡y¦æµ½¨ü­W¡A¯à§Ô­@¡zªº§Ô­@¡A­ì¤å¤]¬O这个±¡·Pªº§Ô¨ü¡C¬JµM¦æµ½¡A则为¦æµ½¦Ó¨ü­W¡A¤S¦ó¥²¤£§Ô¡H21节ªº¡y¨ü过­W¡z¡A­ì¤å¦P·N¡C

         ²Ä23节¡y¨ü®`¡z¡A·Ó­ì¤å应译为¡y§Ô¨ü着¡z¡A­ì¤å¤]¬O这个¦r¡C这¬O«ü¥D­C稣为§Ú们§Ô¨ü­â°d¡A¦}¤£§@声¡C

         ²Ä24节¡y¨üªºÃ@伤¡z¤@语¡A­ì¤å¬O说¡y伤²ª¡z¡C这¨½­ì¤å¦}无¡y¨ü¡z¦r¡A¦ý¡y伤²ª¡z¤@词隐§t¡y§Ô¨ü¡z¤@·N¦b内¡C°ò·þªº伤²ª¬O¤³敌©Ò³y¦¨ªº¡A¦ýÍ¢¡y伤²ª¡z¦¨¤F§Ú们ªº¡y¨}药¡z¡A¨Ï§Ú们获±o医ªv¡CÍ¢ªº§Ô­@¤]¨Ï§Ú们¦¨为温¬X¡C

         ¤µ¤Ñ许¦h°ò·þ®{¦}¤£§Ô­@¡A¦]¦¹±Ð会内发¥Í许¦h¤£©¯¨Æ¥ó¡C许¦h¤H¤´µM¥Î¼Éļªº态«×¡A报¤³ªº¤èªk来对¥I¦Û¤v©Ò¾D¹Jªº¨Æ¡A¥H­P双¤èªº¤ß灵¤¤³£¦³¤F¡y伤²ª¡z¡A¦P时¨Ï¥Dªº伤²ª§ó¤j¡C请记±o«O罗´¿说过¡y爱¬OùÚ¤[§Ô­@¡z¡C让§Ú们§V¤O学习§Ô­@ªº¥\课¡C―― 苏¦õ扬¡m­ì¤å¸Ñ经¡n

 

¡i©¼«e¤G21¡j¡u§A们»X¥l­ì¬O为¦¹¡A¦]°ò·þ¤]为§A们¨ü过­W¡A给§A们¯d¤Uº]样¡A¥s§A们¸ò随Í¢ªº脚踪¦æ¡C¡v

         °ò·þ®{¬O¦óµ¥轻©ö³Q试±´¡A为着¦Û¤vªº缘¬G¥h°l¨D属灵ªº经历¡I这¬O错ªº¡CÉo经从¥¼给§Ú们¬Ý见¡A¡u经历¡v¥»¨­¬O¤@¥ó单独ªº¨Æ¡C¯«¦b®¦¨å¨½©Ò¦¨´Nªº¡A¤D¬O将§Ú们¥]¬A¦b°ò·þ¨½¡C当Í¢对¥I°ò·þªº时­Ô¡A¤]对¥I¤F°ò·þ®{¡A当Í¢对¥I¤¸­ºªº时­Ô¡A¤]对¥I¤F©Ò¦³ªºªÏÊ^¡C¦]¦¹¡A§Ú们­YÖÃ开¤F°ò·þ¡A´N绝¤£¯à够¦b¦Û¤v¨­¤W«O«ù着¥ô¦ó属灵¥Í©Rªº东¦è¡C¯«¦V来¤£º@·N§Ú们从Í¢¨º¨½±o着¤@¨Ç属¤_个¤Hªº独¦³东¦è¡AÍ¢¤]¤£º@·N让这样ªº东¦è发¥Í¦b§A©M§Ú¨­¤W¡C©Ò¦³¯u¥¿ªº°ò·þ®{ªº经历¡A­º¥ý¥²须¦b°ò·þ¨½¬O¯u实ªº¡C§Ú们©Ò称为¡u§Ú们¡vªº经历¡A¥u¤£过¬O§Ú们进¤J¤FÍ¢ªº¤H¥Í©M经历¦Ó¤w¡C¦]为¸²µå树ªK¤lªº¥Í©RÉO质¶q¡A¬O从¸²µå树¦Ó来ªº¡C―― ­Ù¬l声¡m旷³¥ªººá®u¡n

         ¡y¸ò随Í¢ªº脚踪¦æ¡C¡z§Ú们¤µ¤Ñ¤£¥u¦b¨½­±¦³Éo灵§@§Ú们ªº«ßªk(来¤K10¡F罗¤K2)¡A¦}¥B¦b¥~­±还¦³¥Dªº脚踪§@§Ú们ªº标¥»¡C§Ú们该顺着Éo灵¡A·Ó着¥Dªºº]样¦Ó§@¡C

 

¡i©¼«e¤G25¡j¡u监·þ¡A¡v­ì¤å¬O·Ó顾¡B¬Ý顾¡B·ÓºÞµ¥·N«ä¡C¤£¬O·þ¤uªº¡A¤£着­«严厉¡A¥u着­«·O爱¡C¢w ¤û­z¥ú