ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

§Æ§B来书²Ä¤»³¹

 

¡i来¤»1¡j¦b°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¨½¡A¦³¦n¤L个¯u²z¤D¬O®Ú°ò¡A这¤@个®Ú°ò¬O¤£¯à©ñªQªº¡C«H®{¤£¥²­«Î`ªº¥ß®Ú°ò¡A¦ý¬O®Ú°ò总±o¥ß¡C¥ß¤F®Ú°òªº¤H¡A¤£¥²­«Î`ªº¥ß¡A¤@¦¸¥ß¤F´N够¤F¡A¦ý¬O没¦³¥ßªº总­n¥ß¡C¤µ¤Ñ±Ð会ªº错误¡A©M当时§Æ§B来¤Hªº错误§¹¥þ两样¡C§Æ§B来¤H¡A¬O¦³¤F®Ú°ò还­n¥ß¡A¤@ª½¦b®Ú°ò¤W°Â°é¤l¡C¤µ¤Ñ©O¡A¬O进¨B¤F¡A¦Ó®Ú°ò没¦³¥ß¦n¡C©Ò¥H­n补¦n®Ú°ò¡C¤£µMªº话¡A©Ð¤l盖±o°ª¡A¦Ó®Ú°ò没¦³¥ß¦n¡A´N¤£¯à维«ù¡A´N­n­Ë¤U来¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ¡u©Ò¥H¡A¡v¬O¦]为¥H¤Wªº缘¬G¡C¡uÖÃ开¡A¡v¤£¬O­I¹D¡A¤D¬O继续ªº©¹«e进¨B¡C¡uºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¡v­ì¤å¬O让§Ú们³Q带¨ì¦¨¤H(§¹¥þ)ªº¦a¨B¡F©Ò谓长进¤D¬O继续­ì¦³ªº©¹«e进¡A¦}¤£¬OÖÃ弃这个¡A¦A­«·s°_头¡C¢w ¤û­z¥ú

         ¡y©Ò¥H§Ú们应当ÖÃ开¹D²zªº开ºÝ¡AºÜ¤O进¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡F¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A´N¦p¨º¾Ò®¬¦º¦æ¡A«H¾a¯«¡C¡z来¤»1¦Ü8¬O说§Ú们±o±Ï¥H¦Z该¦p¦ó长进¡C§Ú们­n长进¡A´N当ÖÃ开±Ï®¦¹D²zªº开ºÝ¡A§Ú们¤£¥²¦A从这¨Ç°ò础ªº±Ð训§@°_¡A´N¬O¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A¤]´N¬O¤£¥²¦A­«·s®¬§ï¬Û«H¡A¥u­n¦V«e°l¨D´N¥i¥H¤F¡C

 

¡i来¤»1~2¡j这¨½¦³¤»Ïú¹D²z开ºÝªº东¦è¡C这¤»¥ó¥i¥H¤À§@¤T类¡G²Ä¤@类¬O两个¦æ为¡A²Ä¤G类¬O两个¥~ªí¤Wªº见证¡A²Ä¤T类¬O两个关¤_将来ªº¹D²z¡C¾Ò®¬¦º¦æ©M«H¾a¯«¡A¬O两个¦æ为¡F¨ü®û©M«ö¤â¡A¬O两个¥~ªí¤Wªº见证¡FÎ`¬¡©M审§P¡A¬O两个关¤_将来ªº¹D²z¡C¨ä¤¤¦³¤@¥ó³Q§Ú们©¿²¤¤Fªº¡A´N¬O«ö¤â¡C¢w¢w ­Ù¬l声

         ¡u°ò·þ开ºÝªº¹D²z¡v(·s译)¡G(1)¡u¾Ò®¬¦ÓÖÃ开¦º¤Hªº¦æ为(¤u§@)¡A¤S«H¾a¯«¡v(·s译)¡G这¬O¥Ñ¦º¦æ¦Ó转¦V¬¡¯«¡C¾a«ßªk±o±Ï¬O¦º¤H¦º¦æ¡A¦æ¤F还¬O¦º¡F¤@个³QÉo灵·P动ªº¤H­n®¬§ï这Ïú¦æ动¡A°±¤î这Ïú¦æ动¡AÖÃ开这Ïú¦æ动¡A­n¥Ñ¦º¦æ转¤J«H¡A¥Ñ¦º¤H(¦Û¤v)转¦V¥Ã¥Íªº¯«¡C¡y¾Ò®¬¡z­ì¤å¬O¤ß«ä§ï变¡A¬O¤ß«äªº¦^转¡C(2)¡u¦U样¬~礼¡A«ö¤â¤§礼¡C¡v¦U样¬~礼¬O犹¤Ó¤H¬~¤â¡B¬~脚¡B¬~¯Dªº规¯x(¥i¤C4)¡F«ö¤â¬O献²½时ªº认¸oÉO¯¬ºÖ©M¤À±Â®¦赐ªº礼¡C(3)¡u¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远ªº审§P¡C¡v¥D来时¦³义¤HªºÎ`¬¡¡A¤d¦~¦Z¦³©w¸oªºÎ`¬¡¡A¦b¥Õ¦â¤j宝®y«e¨ü¥Ã远ªº审§P¡C¢w ¤û­z¥ú

         ¡y°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡A¡K®Ú°ò¡A´N¦p¨º®¬§ï脱Ö溦æ¡A«H¾a¯«¡A¦U样ªº¬~¡A«ö¤â¡A¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远审§P¡A¦Uµ¥±Ð训¡z(­ì¤å)¡CÉo灵¦b这¨½说¨ì®Ú°òªº¹D²z¡A¨Ò举¤»Ïú来¡A¥i¤À§@¤T对¡G²Ä¤@¬O®¬§ïÉO¬Û«H¡F²Ä¤G¬O¦U样ªº¬~ÉO«ö¤â¡F²Ä¤T¬OÎ`¬¡ÉO审§P¡C¨C¤@对ªº²Ä¤@Ïú¡A³£¬O­«¦b®øÌå¤è­±¡A­«¦b¦³©Ò脱ÖáF¨C¤@对ªº²Ä¤GÏú¡A³£¬O­«¦b积Ìå¤è­±¡A­«¦b¦³©Ò进¤J¡C®¬§ï¬O脱Ö溤`ªº¦æ为¡A¬Û«H¬O进¤J¯«ªº¨½­±¡C¦UÏúªº¬~――¨ü®û¬O¨ä¤¤¤§¤@――¬O¥s¨ü¬~ªÌ脱Öä£该¦³ªº东¦è¡A«ö¤â¬O¥s³Q«ö¤âªÌ进¤J该进¤Jªº¡A±o着该±o着ªº¡CÎ`¬¡¬O¥s¤H脱Ö溩M¦ºªº­S围¡A审§P¬O¥s¤H进¤J¥t¤@个¥@¬É¡C

         «H®{¤£¥²­«Î`ªº¥ß®Ú°ò¡A¦ý¬O®Ú°ò总±o¥ß¡C当时ªº§Æ§B来¤H¡A¬O¦³¤F®Ú°ò还­n¥ß¡A¤@ª½¦b®Ú°ò¤W°Â°é¤l¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¡A¬O这¨Ç®Ú°ò没¦³¥ß¦n´N©¹«e¥h¤F¡A这¤Ó§Ö¤F¡C¬O®Ú°ò·þªº东¦è¡A´N¤£¥i¤Ö¡C¯Ê¤Ö¤F¡A¦³¤@¤Ñ­n¥X¨Æ±¡¡C―― ­Ù¬l声

          ¦b这¨½¡A¦³¤»¥ó¹D²z开ºÝªº东¦è¡C这¤»¥ó¥i¥H¤À§@¤T类¡G²Ä¤@类¬O两个¦æ为¡A²Ä¤G类¬O两个¥~ªí¤Wªº见证¡A²Ä¤T类¬O两个关¤_将来ªº¹D²z¡C¾Ò®¬¦º¦æ©M«H¾a¯«¡A¬O两个¦æ为¡F¨ü®û©M«ö¤â¡A¬O两个¥~ªí¤Wªº见证¡FÎ`¬¡©M审§P¡A¬O两个关¤_将来ªº¹D²z¡C¨ä¤¤ªº¤­¥ó¡A§Ú们³£没¦³©¿²¤¡A§Ú们却©¿²¤¤F¨ä¤¤ªº¤@¥ó¡A´N¬O«ö¤â¡CÉo经虽µM没¦³©ú¥O«ö¤â¡A¦ý给§Ú们¬Ý见¡A¦b¨Ï®{时¥N¡A±o±Ïªº¤H¤@¨ü®û´N¤]«ö¤â¡C¨ü®û¬O归¤H°ò·þ¡A¨ü«ö¤â¬O归¤H¨­Ê^¡C¨ü«ö¤â¡A¤£¥u见证§A©M°ò·þ发¥Í关¨t¡A¤]见证§A©M¨­Ê^发¥Í关¨t¡A¥s§AªA¦b¤¸­ºªº权¬`¤§¤U¡A¤£单独¦æ动¡A©Ú绝¤@¤Á个¤Hªº¥Í¬¡¡A©Ú绝¤@¤Á个¤Hªº¤u§@¡C―― ­Ù¬l声¡m°ò·þ¨­Ê^ªº«ß¡n

 

¡i来¤»1¡A6¡FÖÃ开ÉOÖÃ弃¡j这¨½¦³两Ïú¤£¦Pªº¡yÖÃ开¡z¡A²Ä¤@Ïú¬O¡yÖÃ开¡z°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡A§V¤O¦b灵©ÊÉO灵ª¾¤W长进¡C­ì¤å这个¡yÖÃ开¡z¤D¬Oaphiemi¡A¦³¡y¥ô¥¦ÖÃ¥h¡z¡B¡y¤£¥²¯d¦í¡z¤§·N¡C

         ²Ä¤G个¬O¡yÖÃ弃¡z¹D²z¡A­ì¤å这个¡yÖÃ弃¡zÉO¸o恶过¥Çªº¡y过¥Ç¡z¤@词¦³关¨t¡A­ì¤å¡y过¥Ç¡z¤@词为parabasis¡A·N§Y¡y¥X轨¡z¡A¦ý¡yÖÃ弃¡z¤@词ªº­ì¤å为parapipto¡A¤D¬O¡y³´¤J轨¹D¥~¡z¡A·N§Y无ªk¦Aª¦°_来ªº¡y³´¸¨¡z¡AÉo经¥Î这个¦r§Î®e¤ñ过¥Ç§ó¥i©Èªº¸o¦æ¡C这¨½©Ò说ªº这Ïú¤H¡A¬O§_±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¯«学®aªº·N见¤£¦P¡C

         ¤@个±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¤@¤è­±应该¡yÖÃ开¡z¹D²z开ºÝ¡A¦b积Ìå¤è­±°l¨D灵©R长进¡A¦Ó«D¥u¦b®øÌå¤è­±¤£¥Ç这个¸o¤£§@¨º样¤£¦nªº¨Æ¡C¦b®øÌå¤è­±¤£¥Ç¸oªº«H®{¡A¤D¬O¥®¸Xªº°ò·þ®{¡A¦b积Ìå¤è­±°l¨DÉoÏ¡¡A爱¥D爱¤H¡A温¬X谦¨õ¡A¿í¦uÉo经¦U¤è­±ªº±Ð训¡A¤~¬O长进ªº°ò·þ®{¡A¤~ºâ±o¬O¨«¦b¡y§¹¥þ¤H¡zªº¸ô¤Wªº¤H¡C―― 苏¦õ扬¡m­ì¤å¸Ñ经¡n

 

¡i来¤»1~8¡j这¬q话¡G(¤@)¤£¹³¥q¥iºÖ¥ý¥Í¨º¯Z¤H©Ò说¡A¬O«ü着°²«H没¦³±o±Ïªº¤H¡A将来¥Ã远灭¤`说ªº¡C¦]为这¨½©Ò说ªº¤H¡A¤D¬O¨º¨Ç(1)»X¤F¥ú·Ó¡A(2)尝过¤Ñ®¦¡A(3)¦³¤À¤_Éo灵¡A(4)尝¤F¯«µ½¬üªº话¡A©M来¥@ªº权¯à¡A¦Ó(5)从¥Dªº¥¿¹D¥¿¸ô¤W¶^开ªº¤H¡C这样ªº¤H¡A¥²¬O±o±Ïªº¡A¦]为这¤­Ïú资®æ¡A¥u¦³±o±Ïªº¤H¦³¡C(¤G)¤£¹³¨º¨Ç¤£«H¡y¤H¤@¦¸±o±Ï¥Ã远±o±Ï¡zªº¤H©Ò说¡A¬O«ü着±o±Ï¦Ó¦Z¥Ç¸o¶^­Ëªº¤H«H®{¡A将来¥Ã远灭¤`说ªº¡C这ÉOÉo经°ò¥»ªº¯u²z¤Ó¤£¦X¤F¡C这¬q话¬O«ü着±o±Ï¦Ó¤£长进¡A©Î¥¢败ªº¯u«H®{¡A将来¦b国«×时­n¨ü¥D¤@时ªº惩罚说ªº¡C这¬q话©Òª`­«ªº¦³¤T点¡G(1)¤w经»X®¦±o±Ïªº¤H当长进¡F(2)»X®¦±o±Ï¤Fªº¤H当¦p¦ó长进¡F(3)»X®¦±o±Ï¤Fªº¤H¡A¤£长进ªº结§½¡C

 

¡i{\Section:TopicID=330}¦U样¬~礼(来¤»2)¡j

问¡G§Ì¦]读§Æ§B来书¤»³¹¤G节¡G¡u¦U样®û礼¡A«ö¤â¤§礼¡A¦º¤HÎ`¬¡¡A¥H¤Î¥Ã远审§P¡A¦Uµ¥±Ð训¡C¡v颇¦³²`·N难©ú¤§虚¡A´±请¥ý¥Í详为«ü±Ð¡C´±问¦¹节©Ò¨¥¦U样®û礼¡A¬O§_¥j时±Ð会¥ç¦³¦U会¤§规仪¡A¦p¤µ¤é¦U会¤§®û礼¡B¬~礼µ¥¤§仪¦¡¡H¬O§_«ü¤ôÉO¤õ¤ÎÉo灵µ¥¤§¬~礼¥G¡H

µª¡G¥j±Ð会°£¤F®û礼¤§¥~¡A¦}没¦³别ªº¬~礼¤F¡C这¨½ªº¬~礼¤]¦}«D¤ô¡B¤õ©MÉo灵ªº¬~礼¡A¦]为这¨½©Ò说ªº¬O旧约诸¯ëªº¬~¡C¨Ï®{¦b这¨½¬O劝§Æ§B来«H®{ÖÃ开°ò·þ¹D²zªº开ºÝ¡A来进¤J§¹¥þ¡C¥L们¬O§Æ§B来¤H¡A©Ò¥H¡A¦³许¦hÉO旧约发¥Í关¨t¤§处¡C§Ú·Q¡G译经ªÌ¡A¦b这¨½­Y将¡u礼¡v¦r°£¥h¡A´N§ó©ú¥Õ许¦h¡C这¨½¡u¦U样ªº¬~¡v¡A¬O«üú¦Éo·µ¤¤许¦hªºËÎÀÞ说ªº¡G´N¬O¡u«ö¤â¡v¤]¬O«üú¦旧约«ö¤â¤_牺¬¹头¤Wªº¨Æ¡C·s约时¥N¥u¦³¡u¤@¬~¡v(¥±¥|5)¡C―― ­Ù¬l声

 

¡i来¤»3~8¡j罗©Þ莱´µ(Robert W, Ross)¦b«Â§J¨½¤ÒÉo经释义¤¤这样写¡G¡y这¤I©Ò¥Îªº¦r²´¬O强¯Pªº¡K这个说ªkªí©ú¨º¨Ç¤w经»X¤F¥ú·Óªº¤H¡A¦bª¾识©M参ÉO¤W¡A³£¦³¤¥´Iªº经历¡C¡z¦b°ò·þ®{¥Í¬¡¤W¡Aĵ§i©M应许¦}«D¬O¤£¯à¦P¦s¦bªº¡C¨Æ实¤W¡A¤@个°·¥þªº°ò·þ®{¡A应¤£断ÂÇ这两¤è­±¨ú±o锻炼©M¿E励¡C©¼«e¤@13~21¥¿´£¨ì¦b°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤¡A这两ªÌ¬O¤£¥i¯Êªº¡C¦b§A个¤H来说¡A当§A¥¿­n¥¢±æ时¡A§A当紧¾a着¯«给§Aªº应许¡F当§A¥¿¦Û«H¡A¥H为¦Û¤v满¦³§â´¤时¡A§A¥²须ª`·N¯«给§AªºÄµ§i¡C¢w¢w¡m¼v¤lªº­I¦Z¡n

¡i来¤»4¡j¡u¤w经»X¤F¥ú·Ó¡A¡v­ì¤å¬O¤@¦¸¤w¨¬ªº¥ú·Ó¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i来¤»4~5¡j¦³¤­¥ó¨Æ¡G¥ú·Ó¡B¤Ñ®¦¡BÉo灵¡B¯«ªºµ½¹D¡B来¥@ªº权¯à¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i来¤»5¡j¡u¦}尝过¯«µ½¹Dªº´þ¨ý¡A觉®©来¥@权¯àªº¤H¡C¡v

         ¯«ªº国¬O现¦bªº¡A¤]¬O将来ªº¡C¡]参阅¤Ó610¡A1228¡^¦b时间¤W¡A¥¦属¤_¥¼来¡A¦b经历¤W¡A¥¦¤µ¤Ñ¤w¦b§Ú们¤¤间¤F¡C¯«乐·N§Ú们¦b¦¹时¦¹¦a¡A´N预尝来¥@权¯àªº实际¡C¦t©z¤@¤Á将­n¦¨ªº¨Æ实¡A应该¬O±Ð会¥Ø«e¤@¨ÇÚÌ实ªº经历¡A¦]为¤@¤Á³£¬O属¥G¦oªº¡C­Y仅仅ª¾¹D国«×¨½­±ªº¤@¤Á±¡§Î¡A诸¦p¦w®§¡A¥Ã远ªº¥Í©R¡A¥Ã远ªº约¡A¼»¦ýªº毁灭¡A¯«©M°ò·þªº权¬`µ¥¡A这¦³¤°¤\¥Î处©O¡H这¨Ç¤£单¬O将来ªº¥ú´º¡A§ó¬O¦¹时¦¹¦a¥i尝ªº权¯à¡C尝ªº·N«ä¡A´N¬O¦Y进¤@点点¡C这¬Oºá®uªº开ºÝ¡C§Ú们©|¥¼¥þ¨É国«×¨½ªº¤@¤Á¨Î¬ü¡A¦ý§Ú们现¦b应该尝尝¥¦¡C无论¦ó时¦ó¦a对¤_这属灵ªº资·½¦³©Ò»Ý­n¡A§Ú们´N¤£­n单单¬¡¦b¥Ø«e¨º样ªº¥ú´º¤¤¡A­n学习预¨Éµ½¹D¡A¦]为来¥@ªº权¯à¬O属¤_§Ú们ªº¡C―― ­Ù¬l声¡m旷³¥ªººá®u¡n

         ¡uµ½¹D¡A¡v­ì¤å¦³两个¹D¦r¡A¤@¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¹D¡A¬O¦³¦ì®æªº¡F²Ä¤G¬O¥»处¥Îªº¹D¡A¬O¥D观ªº¡A¬O¦b¤H¤ß¤¤¥Í®Äªº话¡C这¨½ªº·N«ä¬O¯«ªº话©M¤H发¥Í¤F关¨t¡A¦b¤H¤ß¤¤¦³¤F®ÄªG¡A¤]´N¬O¤H尝¥X¤F´þ¨ý¡C¡u觉®©来¥@权¯à¡A¡v¬O领会¤F¥Dªº¤ý权国«×¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i来¤»6¡j¡u­Y¬OÖÃ弃¹D²z­«·s¾Ò®¬¡A´N¬O§â¯«ªº¤I¤l­«钉¤Q¦r¬[¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡v(·s译)¡C¢w ¤û­z¥ú

         ¡u为¥L们¦Û¤v¦Ó­«钉¯«ªº¤I¤l¡A©ú©úªº²Û°dÍ¢¡v(·s译)¡C当时¤@¨Ç¤H¦]为爱¤Hªº荣Ä£过¤_爱¯«ªº荣Ä£¡A´N§_认¥D¡C¢w ¤û­z¥ú

   ¡y­Y¬OÖÃ弃¹D²z¡A´N¤£¯à¥s¥L们从·s¾Ò®¬¤F¡C¡z这¨½ªº·N«ä¬O说¡A§Ú们±o±Ï¤F¥H¦Z¡A­Y¶^­ËÖÃ开¤F¥Dªº¹D²z¡A­n¦A°_来¦V«e长进¡A´N¤£¥²¦A­«·s¾Ò®¬¡A¤]´N¬O¤£¥²¦^¨ì°_头ªº¦a¤è¡A¦A­«·s®¬§ï¬Û«H¡A¦]为´N¬O­n这样§@¡A¤]¬O¤£¯à¤F¡C°_头ªº®¬§ï¬Û«H¡A¥u»Ý­n¦³¤@¦¸´N¥i¥H¤F¡A¤£¥²¦A¦³²Ä¤G¦¸¡C´N¬O­n¦³²Ä¤G¦¸¡A¤]¬O¤£¯à¤F¡C¤ñ¤è¤H¥Í¤U¤§¦Z¡A­Y¬O¶^­Ë©Î¥X¤F¨Æ¡A¥u­n°_来¦V«e进´N¥i¥H¤F¡A¤£¥²¤]¤£¯à¦A¦^头¥h¥Í¤U来¡C

 

¡i来¤»8¡j¡y­Y长荆´Æ©Mã°òÔ¡A¥²³Q废弃¡Aªñ¤_©G诅¡A结§½´N¬OµI烧¡C¡z这¤£¬O«ü着¨I沦¡B灭¤`¡A¤D¬O«ü着¦b¯«ªº¨Ï¥Î¤W³Q废弃¡A给¤õµI烧¡A¤]´N¥¢¥h¯«ªº¨Ï¥Î¡A¦Ó¨ü¨ì惩罚©M亏损¡C

         ¡y³Q废弃¡zÉOªL«e¤E27ªº¡y³Q弃绝¡z¦P¦r¡A¨º¨½¨Ï®{ªº·N«ä¬O说¡y±o¤£着(¥Dªº)称许¡z¡A¦Ó¨ü亏损¡C¡yªñ¤_©G诅¡zÉO¦b©G诅¤§¤U¤£¦P¡C¤£«Hªº¤H¬O¦b©G诅¤§¤U¡A¤£长进©Î¥¢败ªº«H®{¬Oªñ¤_©G诅¡C¡yµI烧¡z¬OµI烧¦b¦a¤W©Ò长¥Xªº荆´Æ©Mã°òÔ¡A¤£¯à烧灭¦aªº¥»¨­¡C将来¨º¨Ç¤£长进©Î¥¢败«H®{³QµI烧¡A¬O¥L们¨º¨Ç¯ó¡B¤ì¡B¥ÝÖŪº¥Í¬¡©M¤u§@³QµI烧¡F¥L们虽¦]¦¹¨ü亏损¡A¦Ó¥L们¦Û¤v¤´­n±o±Ï(ªL«e¤T10~15)¡C

 

¡i来¤»9¡j¡u§A们¬O§ó¬üªº¡A¤]¬O¦³±Ï®¦ªº¡v(·s译)¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i来¤»12¡jÉo经从来没¦³§i诉§Ú们­n®Äªk别¤H«H¤ßªº¦æ为¡A虽µMÉo经说§Ú们该®Äªk别¤Hªº«H¤ß(来¤Q¤T7)¡A¦ý¬O®Äªk«H¤ßÉO®Äªk«H¤ßªº¦æ为¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¦h¤Ö时­Ô¡A§Ú们¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤Ö¸ô¡A¤~ª¾¹D§Ú们©Ò®Äªkªº¬O¤H«H¤ßªº¦æ为¡A¤£¬O¤Hªº«H¤ß¡C¦h¤Ö时­Ô¡A§Ú们¤£ª¾¹D­n经过¦h¤Ö难处¡A¤~¬Ý见这¤@Ïú®Äªk¤H«H¤ßªº¦æ为ªº¸ô¬O¨«¤£³qªº¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡i来¤»15¡j¡u这样¡A亚§B©Ô¨u¬JùÚ¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©Ò应许ªº¡C¡v

            亚§B©Ô¨u©Ò¨üªº试验Ìå¤[¡A¥L©Ò±o¨ìªº¹S报¤]Ì夥«p¡C¯«¥Î迟©µ应许ªº¤èªk试验¥L¡A¦ý¬O¥L却ùڤߧԭ@¡C¥L¦}¤£ÊäºÃ¯«ªº«H实¡A¤]¤£ÊäºÃ¯«ªº权¯à¡A¥L绝对ªº«H¾a¯«¡C虽µM¯«迁©µ¤é¤[¡A¥L¦}¤£§@声¡A¥u¦w¦w¤ß¤ßªºµ¥«Ý¯«ªº时­Ô¡C这样¡A¥L¬JùÚ¤[§Ô­@¡A´N±o¤F©Ò应许ªº¡C

            ¯«ªº应许¡A¬O¤£¯à¤£§¹¦¨ªº¡C§Ô­@ªºµ¥­ÔªÌ¡A¬O¤£¯à¥¢±æªº¡C«H¤ßªº¬ß±æ¡A终¥²实现¡C

            亲爱ªº¡A亚§B©Ô¨uªº§Ô­@¡A¯u¥s«æļªº¤H¨ü²Û·\¡A¥s¥X«è¨¥ªº¤H¨ü谴责¡A¥sµ¥­Ôªº¤H¤£¦Ç¤ß¡A¥s顺ªA¯«ªº¦®·Nªº¤H±o¹ª励¡C请§A记±o¡A亚§B©Ô¨u´¿¨ü过试验¡A´¿ùÚ¤[µ¥­Ô¡A´¿±o¤F©Ò应许ªº¡A¦Ó¤ß满·N¨¬¤F¡C§A当®Äªk¥Lªºº]样¡A这样¡A§A将­n¨É¨ü¨ì¦P样ªº¯¬ºÖ¡C¢w¢w

 

¡i来¤»19¡j锚­n抛¦b¤ô¨½¡A²î¤~¤£会摇¡F锚¤£¬O摆¦b²î¤Wªº¡C«H¤ß¤]¬O这样¡C«H¤ß从来¤£¬O¬Û«H¦b§Ú这¨½ªº¡A«H¤ß¬O­n抛¦b¥D­C稣¨º¨½¡C§Ú们¶V¬Ý¦Û¤v´N¶V¦Ç¤ß¡C¦pªG§â§Ú们ªº«H¤ß抛¨ì¥D­C稣ªº¤Q¦r¬[¤W¥h¡A§Ú们´N¥­¦w¤F¡C¢w¢w ­Ù¬l声

 

¡i来¤»19~20¡j¥@¤Wªº®ü员¡A§â锚抛¦b¤ô¤¤§ì¦í¦a¡F属¤Ñªº®ü员¡A¬O§â锚抛¦b¤Ñ¤W§ì¦í¤Ñ¡Aªí©ú§Ú们ªº¨Ì¾a©M§Æ±æ¬O¦b¤Ñ¤W¡C¢w ¤û­z¥ú

 

¡i来19~20¡F¤ß²z学ÉO»îªº锚¡j¡y灵»îªº锚¡z¤@语¡A­ì¤å无灵¦r¡A¥u说¬O¡y»îªº锚¡z¡A¡y»î¡z¦r­ì¤å¬Opsuche¡A¤¤¤åÉo经时±`译§@¡y灵»î¡z¡A¦³时译为¡y¤ß¡z©Î¡y¥Í©R¡z¡C¦ý这¦r­ì·N为¡y»î¡z¡A§Y¤H¡yª¾觉ÉO·P±¡¡zªºªí现¡C­^¤å译为soul©Îmind¡C­^语ªº¡y¤ß²z学¡z¬Opsychology¬O从§ÆÛK¤å¦Ó来¡Apsycho§Y»î¦r¡Alogy§Y¹D¦r¡C¦]¦¹¡y¤ß²z学¡z§Y¡y»îªº学说¡z¡B¡y¦³关»îªº²z论¡z¡C

         ¡y¤ß²z学¡z¤¤ªº¤T条¤j¤ä¬W¤D¬O¡yª¾¡B±¡¡B§Ó¡z¡A§Y¡y­º¥ý获±oª¾识¡z¡A¡y¥Ñª¾识产¥Í·P±¡¡z¡A¡y¦A¥Ñ·P±¡¦Ó¥ß§Ó¡z¡C¤£过¡A¤ß²z学¦}¤£¯à给§Ú们对¯«¦³¥ô¦ó认识¡A¤H们凭着¦³­­ªº脑¤lÉO«ä·Q来决©w¤@Ïú¤£§¹¥þªº¤H¥Í¡A©Ò¥H¤ß²z学¦³时会¤Þ¤H¤J°g³~©Î³´¤J¤@Ïú°¾见ÉO堕¤J忧­§ªd¤¤¡C

         °ò·þ®{¦b°ò·þ¨½¥i¥H学¨ì属¤Ñªº¤ß²z学¡A§Ú们®Äªk°ò·þ«ü¥Ü§Ú们ªº属¤Ñªº¡yª¾¡B±¡¡B§Ó¡z¡A§Ú们«K¦³¤F¤@个¡y»îªº锚¡z¡A¤ß灵±o¥H¦w©w¡A¤£¦A飘¬y¡C§Ú们ªº¡y¤H¥Í¤§²î¡z¬O¥Ñ°ò·þ­C稣´x²ëªº¡C

         ¤µ¤é许¦h¤H虽µM«ÜÀ´±o¡y¤ß²z学¡z¡A¦ý¥L们ªº¡y»î¡z却¥R满µh­W¡B忧·T¡B¬E虑¡A²z¥Ñ¬O¥L们ªº¡yª¾¡B±¡¡B§Ó¡z³£带着属¥@ªº¦â±m¡C°ò·þ®{¬JµM¦³¤F»îªº锚¡A«K¦³¥»¥÷帮§U¥L¤HÖÃ开属¥@ªº错觉¡A进¤J°ò·þªº¹÷内¡AÉO¯«­±对­±¡A领¨ü¤Ñ¤Wªº¯à¤O¡C―― 苏¦õ扬¡m­ì¤å¸Ñ经¡n

 

¡i来¤»20¡F¥ý锋¡j¥ý锋这个¦r¡]prodromos¡^¦³¤T­«·N义ªº¡G¡]¤@¡^¦b阵«e冲锋ªº¤h§L¡C¡]¤G¡^¥ý驱领导ªÌ¡C¡]¤T¡^¦b«e线侦¹îªº±´¤l¡A报§i阵¦a状况¡A¬O§_¥i¥H¦w¥þ进军¡C­C稣§@¤F§Ú们ªº¥ý锋¡A¨ì¤F¤W«Ò­±«e¡A¦n让§Ú们¤]¯à¦w¥þªº¸ò随Í¢¨ì¤W«Ò­±«e¥h¡C――¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n