ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
©«¼»罗¥§{¦Z书²Ä¤T³¹
¡i©«¦Z¤T1¡j«O罗±`为别¤H¥N祷¡A¤]±`请¨D别¤H¥N祷¡C这§i诉§Ú们¡A¦b¥D¨½¤ñ较长进ªº§Ì¥S¡A©TµM±`¦]¥D爱顾©À§Ú们¡A为§Ú们¥N祷¡F¦ý¥L们¤]Ìå»Ýn§Ú们为¥L们¥N祷¡C¦ýº@§Ú们¦³¦¹认识¡A±`§@¤@个为¤H¥N祷ªº¤H¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¦n¥s¥Dªº¹D²z§Ö§Ö¦æ开¡A§óṲ́Á¦a说¡A¬O¡u¦n¥s¥Dªº话§Ö¶]«e进¡v¡C«O罗¬Ý这¡u话¡v¬O¬¡泼¦³¤Oªº¡A¯à§Ö§Ö¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C这Ïú·N¶Hªº应¥Î¡A¥i°l·¹¨ì诗½g¤@¥|¤C15¡]¥ç参诗¤Q¤E4¡ã5¡^¡A¦¹¥~©M¥j§ÆÛKªº运动竞赛¥i¯à¤]¦³关¨t¡A¦]为«O罗±`¥H运动为¤ñ³ë¡C¡u§Ö¶]«e进¡vªí¥Ü¡u话¡v¤£°²¥L¤O¡A独¦Û运§@¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i©«¦Z¤T5¡j当¥D¦A来迟ºC¤§时¡A§Ú们³Ì该学习ªº¡A´N¬O¡y爱¯«¡A¦}学°ò·þªº§Ô@¡z¡C爱¯«´N¬O¥þ¤ß专ª`°ò·þ¡AªY赏Í¢¡A恋¼}Í¢¡A°l¨DÍ¢¡A单¨DÍ¢ªº满¨¬©M³ß悦¡F学°ò·þªº§Ô@´N¬O¤£°kÁפQ¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¸ò随¯Ì¦Ï¡A©¾¤ß¨ì¦º¡C简单说¡A´N¬O¡y¤£ª¾¹D别ªº¡A¥uª¾¹DC稣°ò·þ¡A¦}Í¢¥m¤Q¦r¬[¡z(ªL«e¤G2)¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡u¤ß¡vkardias¬Okardiaªº¦h数¦¡¡Aì¬O¨Ê^¾¹©xªº¤ß¡C¦ý这¡u¤ß¡v¤w³Q当§@§Î¹³ªº¥Îªk¡A«ü¾ã个¤Hªº¤ß«ä¡B·N§Ó¡B±¡·P¡B©M²z©Ê¡A´N¹³¤¤国¤H©Ò说ªº¡u胆¤j¤ß细¡v¡A©Ò¥Îªº¡u胆¡v©M¡u¤ß¡v¡A³£¬O¥H¨Ê^ªº¾¹©x来¶H©º«i´±©M谨·V¡A¦Ó¤£¦A¬O«ü¨Ê^¾¹©x¤Wªº¡u胆¡v©M¡u¤ß¡v¤F¡C―― 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¡n
¡i295¡D¡§¤£«ö规¯x¦Ó¦æ¡¨¤@语©Ò«ü¦ó¤H¦ó¨Æ¡H¡]©«¦Z¤T³¹6¡B7¡B11节¡^¡j
¦b这¨½¦³¤T¦¸´£¨ì¡§¤£«ö规¯x¦Ó¦æ¡¨¤@语¡A¦ýì¤å6节ÉO1l节¥Î¦rÉO7节¤£¦P¡C
6¡B11节为ATAKT OS«ü¡§¤£«ö规¯x¦a¡¨¡A¬O¤@个°Æ词¡APERI-PATOUNTOS¡§©P¦æ¡¨¡§¨ì处¥h¤§·N¡¨¡]¡¯¡®lcrQ¡^¢JfleptHaro¤Avtos¡^¡C
7节为HETAKTESAMEN¡§¤£«ö规¯x¡¨¡A¬O¤@个动词¡]为TaIcT oal1ev¡^¡A这¦r¦Z±没¦³连±µ¡§©P¦æ¡¨¤@词¡C
¡§¤£«ö规¯x¡¨ì¦rATAKTE O«ü军队¦æ¦C¤¤¤£¨Ì¨B¥ï©Î¦b军队¤¤²V乱ªº¤H¦Ó¨¥¡A这¦r¥ç«ü¥Ñ军队¤¤°k脱¦¨为¡§°k§Lªº¤H¡¨¦Ó¨¥¡C
6节¬O¤@Ïú©R¥O¡A¡§¤Z¦³§Ì¥S¤£«ö规¯x¦Ó¦æ¡¨¡A¥L们¤£º@¿í¦u«O罗ªº±Ð训¡C¦ý11节©Ò说¤D¬O¨Æ实¡A¦]为¦³¤H¡§¤°¤\¤u§@³£¤£§@¡A¤ÏË专ºÞ闲¨Æ¡¨¡C«O罗¦b这¨½¥Î§ÆÛK¤å¡§¦r§Þ¡¨ªº¤èªk来´y写这¨Ç¡§Êð乱军队¡¨¦üªº懒¤H¡A¤@¤è±¤£°µ¦Û¤v应°µªº¤u§@¡A¥t¤@¤è±则专ºÞ别
¤Hªº闲¨Æ¡C
ì¤å¬O这样说¡G
M EDEN¡]¤°¤\³£¤£¡^ERGAZOMENOUS¡]I§@¡A lL¡¯¡¯¤@Yaatol1¤TvOvQ¡A ALLA
¡]fg¡^pERIERGAZOMENOUS¡]©P围¤u§@¡A¡¯¤H¤AflePtePya彻VjvovQ¡A·N§Y¨ì处¥h°µ别¤H¤w°µªº¨Æ¡A«üºÞ闲¨Æ¦Ó¨¥¡C
·N§Y对¤w¨Æ¤@无©Ò为¡A对别¤Hªº¨Æ无©Ò¤£为¡C
这¨Ç¤H¦]为误会¤F«O罗¦b«e书©Ò说¡A¥D¨º稣§Ön¦A来ªº«H®§¡A¥H为¥D¨º稣¬JµM§Ön¦A来¡A¤S¦ó¥²¨¯W¦a¥h¤u§@©O¡H¦]¦¹¥L们开©l´å¤â¦n闲¡A¤£务¥¿业¡C«O罗¦b¦¹责备¥L们¡A¦}«ü¥Ü«H®{们¤@个ì则¡G¡§Y¦³¤H¤£ªÖ§@¤u¡A´N¤£¥i¦Y饭¡¨¡]10节¡^¡C
¦Ü¤_«O罗¥»¤H¡A则«Å¥¬¥LÉO¥Lªº¦P¤u们¦}没¦³¡§¤£«ö规¯x¦Ó¦æ¡¨¡A¥L们ªº¥Í¬¡¤è¦¡ÉO¤Wz¨º¨Ç¤H¥¿¬Û¤Ï¡C©Ò¥H«O罗¤j胆n¨D«H®{们¡§®Äªk¥L们¡¨¨º样¨¯W荣¸L¡A昼©]§@¤u¡]9节¡^¡C
«O罗¦b«e书¤]´¿´£¤Î¡§nĵ§Ù¤£¦u规¯xªº¤H¡¨¡A这Ïú¤H¦b©«¼»罗¥§{«°¬O¤£应该¦³ªº¡A¦]为该«°¬O¤@个军¨Æ«n¦a区¡A¨C¤@¥«¥Á³£©ú¥Õ¿í¦u军纪ÉO坚¦u岗¦ìªº«n©Ê¡A¤]ª¾¹D¤£¦u军纪ªº¤h§L©Òn¨üªº惩罚¡]见«e书277条详z¦¹«°ªº历¥v¡^¡C«O罗¥Î这¤@¦r来´£¿ô«H®{¡A¥L们¬O«Ü®e©ö©ú¥Õªº¡C
°ò·þ®{¥²须®ï¶Ô¤u§@¡A©¾¤ß¨Æ¥D¡Aª½µ¥¨ì¥L来ªº¨º¤@¤Ñ¡C¨Æ实¤W¡A¥D¤]§Ö¦A来¤F¡A¦a¤W¤w经§@ÏúÏúã备¡A¥L¦b¤Ñ¤W¤]¤£¨Ò¥~¡A¦ü¥G¥L¤w经¬ï¦nÉE¤ý¤§¤ýªº³Ì荣Ä£²´饰¡A§ô¤W¸y带¡A¥un¤Ñ¤÷¤@发©R¥O¡A¥L´Nn¦A来¤F¡I
¡§©Ò¥H§A们näê¿ô¡A¡K¡K¦]为§A·Q¤£¨ìªº时Ô¡A¤H¤l´N来¤F¡C¡¨¡]¤Ó¤G¤Q¥|³¹42¤@44节¡^―― 苏¦õ扬¡m·s约Éo经难题¡n
¡i©«¦Z¤T7~9¡j«O罗¬O¥DºÖµªº¨ÏªÌ¡A满¦³¡y¾aºÖµ¦Y³Ü¡zªº权¬`(参ªL«e¤E³¹)¡F¦ý¥L为¤F¡y§@º]样¡z¡A´N©ñ弃这¥÷权¬`¡A¤ÏË¡y¨¯W劳¸L¡A昼©]§@¤u¡z¡A§K±o¥s别¤H³Q绊Ë¡A¦]¦¹¥L¦³资®æ¡y§h©J¡z别¤Hn®ï¶Ô§@¤u¡A¥L¦³这¥÷属灵ªº权¬`¡C©Ò¥H¥L¬O牺¬¹¤Fª«质¨É¨üªº权¬`¡A¦Ó获¨ú¤F属灵带领ªº权¬`¡C¥¿¦p诗¤H©Ò说¡A¡y爱ªº³Ì¤j¯à¤O¡A¦b¤_爱ªºªÙ弃¡C¡z§Ú们¤£ªÖ为¤HªÙ弃¡A§Ú们´N无权¯à带领别¤H¡F´N¬O带领¤]¤£会¦³¯u实¦ZªGªº¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i©«¦Z¤T10¡jS莱说¡A¥¦¬O¡u¤@¥y犹¤Ó®æ¨¥¡A语¥X创¥@记¤T19¡v¡]参 Strack-Billerbeck ©Ò¤Þ证ªº经节¡^¡CÀ¹´Á°Ò视¤§为¡u¤@条±y¤[¥B¦³¯qªº¤uÉD¹D¼w规S¡A无ºÃ¤]¬O¶Ô劳ªº¤u¦K¡A¸T¤î°½懒ªº学®{¦Y饭屡试¤£²nªº²z¥Ñ¡v¡]LAE, p.314¡^¦³¤H¦b§ÆÛK谚语¤¤见¨ì这¥y话¡A¦³¤H则¦b犹¤Ó¤H½e¨¥¤¤发现¥¦¡]参½e¤Q4¡^¡F¦¹¥~¤]¦³¤H试图¦bC稣说过ªº话¤¤§ä¨ä®ÚÕu¡]参¥i¤»3¡FÍ¢¦Û¤vªºº]样¡^¡C¤£过虽µM这类ªº®æ¨¥Ìå为´¶¹M¡A¦ý¨Æ实¤W§Ú们无ªk§ä¥X¤ñ这节§ó¦ªº¨Ò¤l¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i©«¦Z¤T12¡j¡yn¦w静§@¤u¡A¦Y¦Û¤vªº饭¡C¡z当ªì¦b©«¼»罗¥§{¡A¦³ªº«H®{¨ü¨ì´Û骗¡A¥H为¥D¤w经来¤F¡A´NÕa·W¤£©w¡A¦Ó¤£¯à¦n¦n§@¤u¡A过¥¿±`ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H«O罗´N写«H这样劝诫¥L们¡C¦b¦¹§Ú们应当©ú¥Õ¡A§Ú们¤ß¨½©TµM该¤£断·Q©À¥D¦A来´£±µ§Ú们¡A¦ý¤é±`ªº¥Í¬¡¤´应¥¿±`ªº过着¡A¨Ò¦p¤½务员该¦n¦n¤W¯Z¡A¥D妇该¦n¦n²z®a¡A学¥Í该¦n¦n¤W学µ¥µ¥¡A这¤~¬Oµ¥Ô¥D来¥¿当ªº态«×¡C¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i©«¦Z¤T13¡j¡u这¨½©Ò说ªº¡y¦æµ½¡z¡A¦}«D«ü¤@¯ëªº×桥铺¸ô¡B赒济贫穷µ¥¡A¤D¬O«ü¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¯«预备¥s§Ú们¦æªº(参¥±¤G10)¡C§Ú们这样¿í¦æ¯«¦®¡A¦³时¤£§K¾D¹J¹G¢¡B为难¡A¦ý¤dÉE¤£¥i丧§Ó¦Ç¤ß¡A¦]为¥D¦A来时¡A¥²奖赏§Ú们¡I¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
这¨½©Ò谓ªº¡u¦æµ½¡v¡A¤]§t¦³¡u¦æ¥¿Ú̪º¨Æ¡v¤§·N¡A这样¡A§Ú们´Nª¾¹D¨Ï®{«O罗这¥y¡un¤£ªQ¾Ó¦a¦æµ½¡v¡A·N«ä´N¬O«ü对¤_¥¿ÚÌ¡B应该°µªº¨Æ¡A¤£n¦]为¹J¨ìªý碍©Î¬O®À§é¡A´N¥¢¥h¤F«iÉa¡B«H¤ß¡B·N§Ó¡C¢w¢w 卢«T义¡m©«¼»罗¥§{¦Z书«H®§¡n
¡i©«¦Z¤T15¡j对¥ú´º®tªº§Ì¥S¡A¬O该ĵ诫¡A¤£¥i纵®e¡F¡y¦ý¤£n¥H¥L为¤³¤H¡An劝¥L¦p§Ì¥S¡z¡C®@¡A这¬O¦óµ¥ªº灵¡I§Ú们Y¤£¬O®e让¸o恶¡A´N¬O严厉ªº对¥I¡A灵¨½满¤F¦åÉa¡A犹¦p¥¼经®ø¬r¦Ó为¤H开¤M¡A结ªG®{µM¥s¤H¨ü伤¡C¦ýº@¨Ï®{ªº灵¤]¦¨为§Ú们ªº灵¡A严®æªº对¥I¤¤却带着无ªº¬X爱¡C这样¡A还¦³¬Æ¤\§Ì¥S¤£¯à³Q®¾¦^©O¡H¢w¢w¡m读经«ü¤Þ¡n
¡i©«¦Z¤T16¡j¡u¥¦wªº¥D¡v¡A·N«ä¬O«üC稣°ò·þ©Ò带给§Ú们ªº¡A´N¬O¡u¥¦w¡v¡C这Ïú¡u¥¦w¡v«üªº¬O没¦³¡u纷争¡v¡B¡u战争¡vªº·N«ä¡CC稣°ò·þ来¨ì这¥@¬É¡A´N¬O让«H¾a¥Lªº¤Hªº¥Í©R¦³¥þµMªº§ï变¡A¨Ï¤H从ÉO¸o恶ªº纷争¤¤脱ÖÃ¥X来¡A¤]从¤HÉO¤H¤§间ªº对¥ß¤¤¡A§ï变过来¡A¦¨为©M¦n¡B©M·ü¬Û处¦b¤@°_¡C¢w¢w 卢«T义¡m©«¼»罗¥§{¦Z书«H®§¡n