士师记
七3 着名的"基列山"在约但河以东。这也许是另一座山；也许"离开"（from）应译作"（离开而）前往"（toward）。
七5 "象狗舔的"。那三百人显然正站直，用手捧舔水，象狗用舌头舔水一样。这证明他们比那些跪下喝水的人更警醒。
七13～15 "大麦饼"（不是小麦饼）正好象征以色列中贫穷的农夫，而"帐幕"则象征过游牧生活的米甸人。一个米甸人对梦境的解释，给了基甸最後的确证。
七16 "角"。公羊的角。一种陶器，可能用来盛载第8节所提到的食物。
七19 "三更之初"。约为下午十点。打破"瓶子"不但造成噪音，而且造成忽然光亮起来的效果。